поиск:
RELIGARE - РЕЛИГИЯ и СМИ
  разделы
Главное
Материалы
Новости
Мониторинг СМИ
Документы
Сюжеты
Фотогалереи
Персоналии
Авторы
Книги
  рассылка
Новость
16 июля 2017  распечатать

В Сердобске Пензенской области совершили первую Литургию с сурдопереводом

10 июля 2017 года в храме преподобного Сергия Радонежского в Сердобске Пензенской области была совершена первая Божественная литургия с сурдопереводом. На богослужении присутствовали 20 глухих, а также слышащие прихожане храма.

"Всего в Сердобске около 50 глухих людей, 20 из них – активные участники местного общества глухих. Большинство из них – верующие люди, и мне очень хотелось бы привлечь их к жизни нашего прихода, – рассказал руководитель социального отдела Сердобской епархии Пензенской митрополии, настоятель храма преподобного Сергия Радонежского иеромонах Вениамин (Гришинов). – Благодаря помощи нашей прихожанки – профессионального сурдопереводчика – удалось провести богослужение с сурдопереводом. Я тоже знаю несколько жестов, и, когда это было возможно, старался применять их во время богослужения".

Отец Вениамин считает, что внимание на изучение основ жестового языка стоит обратить всем священнослужителям.

"Если священнослужитель владеет хотя бы основной лексикой, может перевести хотя бы малую часть богослужения, в его храм будут приходить глухие люди, – подчеркнул отец Вениамин. – Меня языку жестов учили сами глухие, когда я начал работать с ними. Но для священников и социальных работников есть и специальные курсы – в ближайшее время мы планируем отправить туда представителя нашего прихода".

По словам руководителя социального отдела Сердобской епархии, на проведение Литургии с сурдопереводом его вдохновило посещение московского храма Всех святых, в земле Российской просиявших, в Новокосине, где он побывал во время последней пастырской стажировки по социальному служению. Этот храм – один из 62 в России, где проводится работа с глухими и слепоглухими прихожанами.

По материалам: Официальный сайт Московского Патриархата


ИЕРАРХИЯ
НОВОСТИ

21.09.2017

В ИППО презентовали картину, посвященную царской семье

Церкви передадут три новгородских храма XIV-XV веков из списка ЮНЕСКО

В праздник Рождества Пресвятой Богородицы председатель Синодального отдела по монастырям и монашеству совершил Литургию в Богородице-Рождественском ставропигиальном монастыре

В Санкт-Петербургской духовной академии прошло заседание рабочей группы по апробации регентского стандарта

В праздник Рождества Пресвятой Богородицы Предстоятель Русской Церкви совершил Литургию в Успенском кафедральном соборе Новороссийска

В православных духовных школах прошли лекции, круглые столы и открытые уроки, посвященные Дню трезвости

20.09.2017

На Бутовском полигоне молитвенно почтят память жертв Большого террора

Состоялась встреча главы Митрополичьего округа в Республике Казахстан с Православным ординарием Войска Польского

/ все новости /
КНИГА
МОНИТОРИНГ СМИ

23.09.2017

Взгляд:
Василий Щипков
Самоубийство российского либерализма

22.09.2017

Радонеж:
Андрей Рогозянский
Говорить о "православном терроризме" – это несерьёзно

21.09.2017

Официальный сайт Московского Патриархата:
"Сад памяти" на Бутовском полигоне

Официальный сайт Московского Патриархата:
В работе Межсоборного присутствия максимально учитывается опыт предсоборной работы Русской Церкви начала ХХ века

Российская газета:
Алексей Козырев
Политика и мораль несовместимы?
Тема с философом Алексеем Козыревым

/ весь мониторинг /
УНИВЕРСИТЕТ
Российский Православный Университет
РЕКЛАМА
Цитирование и перепечатка приветствуются
при гиперссылке на интернет-журнал "РЕЛИГИЯ и СМИ" (www.religare.ru).
Отправить нам сообщение можно через форму обратной связи

Яндекс цитирования
контакты