поиск:
RELIGARE - РЕЛИГИЯ и СМИ
  разделы
Главное
Материалы
Новости
Мониторинг СМИ
Документы
Сюжеты
Фотогалереи
Персоналии
Авторы
Книги
  рассылка
Новость
16 июля 2017  распечатать

В Сердобске Пензенской области совершили первую Литургию с сурдопереводом

10 июля 2017 года в храме преподобного Сергия Радонежского в Сердобске Пензенской области была совершена первая Божественная литургия с сурдопереводом. На богослужении присутствовали 20 глухих, а также слышащие прихожане храма.

"Всего в Сердобске около 50 глухих людей, 20 из них – активные участники местного общества глухих. Большинство из них – верующие люди, и мне очень хотелось бы привлечь их к жизни нашего прихода, – рассказал руководитель социального отдела Сердобской епархии Пензенской митрополии, настоятель храма преподобного Сергия Радонежского иеромонах Вениамин (Гришинов). – Благодаря помощи нашей прихожанки – профессионального сурдопереводчика – удалось провести богослужение с сурдопереводом. Я тоже знаю несколько жестов, и, когда это было возможно, старался применять их во время богослужения".

Отец Вениамин считает, что внимание на изучение основ жестового языка стоит обратить всем священнослужителям.

"Если священнослужитель владеет хотя бы основной лексикой, может перевести хотя бы малую часть богослужения, в его храм будут приходить глухие люди, – подчеркнул отец Вениамин. – Меня языку жестов учили сами глухие, когда я начал работать с ними. Но для священников и социальных работников есть и специальные курсы – в ближайшее время мы планируем отправить туда представителя нашего прихода".

По словам руководителя социального отдела Сердобской епархии, на проведение Литургии с сурдопереводом его вдохновило посещение московского храма Всех святых, в земле Российской просиявших, в Новокосине, где он побывал во время последней пастырской стажировки по социальному служению. Этот храм – один из 62 в России, где проводится работа с глухими и слепоглухими прихожанами.

По материалам: Официальный сайт Московского Патриархата


ИЕРАРХИЯ
НОВОСТИ

22.06.2018

Здание для детской школы искусств построят в патриаршем подворье в Печатниках

Новые колокола зазвучат в окрестностях Кижей

К 100-летию убийства царской семьи на месте ее гибели реконструирован мемориальный алтарь

Состоялась встреча Святейшего Патриарха Кирилла с Генеральным секретарем Организации Объединенных Наций

В Карелии на берегу Сямозера молитвенно почтили память погибших детей

Опубликована программа XVII Международного фестиваля "Царские дни – 2018"

В Минске открылась выставка "Блаженная Валентина, духовная заступница земли Минской"

20.06.2018

Патриарх Кирилл обеспокоен до сих пор нерешенной проблемой бедности

/ все новости /
КНИГА
МОНИТОРИНГ СМИ

22.06.2018

НП "Русская Культура":
Татьяна Ковалькова. О концепции "Бронзового века"

21.05.2018

РИА Новости:
РПЦ: по главным вопросам предоставления автокефалии достигнут консенсус

16.05.2018

ОТР:
Александр Щипков
Александр Щипков: Когда мы используем термины "я живу, и я активный, а он существует" – вот это называется социальный расизм

14.05.2018

Синодальный отдел по взаимоотношениям Церкви с обществом и СМИ:
Совершенная любовь – это плод Духа

04.05.2018

РИА Новости:
Ольга Липич
Далай-лама призвал к реформе образования и урокам "гигиены эмоций"

/ весь мониторинг /
УНИВЕРСИТЕТ
Российский Православный Университет
РЕКЛАМА
Цитирование и перепечатка приветствуются
при гиперссылке на интернет-журнал "РЕЛИГИЯ и СМИ" (www.religare.ru).
Отправить нам сообщение можно через форму обратной связи

Яндекс цитирования
контакты