Борис Туманов Тонкости государственного языкознания Источник: Новое время Ha прошлой неделе, отвечая на вопрос бразильских журналистов о причинах ареста Михаила Ходорковского, президент Путин решительно отрицал, что судебное преследование бывшего владельца "ЮКОСа" носит политический характер. По мнению Владимира Владимировича, дело Ходорковского не может быть политическим уже по той простой причине, что сам Ходорковский никогда не занимался политикой. В доказательство своих слов глава российского государства указал на то, что Ходорковский не был депутатом парламента или членом какой-либо партии и не возглавлял никакое политическое движение. Самое интересное заключается в том, что в данном случае президент Путин сказал, по существу, чистую правду.
Действительно, Ходорковского посадили на самом деле вовсе не за то, что он занимался политикой. А только за то, что он вознамерился заняться политикой.
На прошлой неделе патриарх Алексий II и министр внутренних дел РФ Рашид Нургалиев подписали соглашение о сотрудничестве между РПЦ и МВД РФ. Соглашение декларирует намерение церковников и милиционеров совместно решать проблемы, ставшие актуальными в последние годы, и, в частности, препятствовать распространению терроризма. По словам председателя синодального отдела по взаимодействию с вооруженными силами и правоохранительными учреждениями Анатолия Шаталова, РПЦ пытается таким образом "заполнить идеологический вакуум". "Сегодня для силовых структур остается понятие "моральный фактор", который определяет боеготовность и боеспособность, – пояснил г-н Шаталов. – Моральный фактор наполняется определенной идеологией. Раньше таким наполнителем был марксизм-ленинизм, но в связи с тем, что он ушел, а моральный фактор остался, сегодня мы подошли близко к пониманию того, что же будет формировать духовно-нравственную основу. Командиры понимают, что основой может быть только религия, другой идеологии сейчас быть не может".
От косноязычия г-на Шаталова веет чем-то родным и знакомым. Еще совсем недавно точно таким же языком изъяснялись партийные секретари по идеологии, политинформаторы и политруки. Судя по всему, круг замкнулся, и не исключено, что в ближайшие годы Московская патриархия официально станет идеологическим отделом президентской администрации. Сдается, впрочем, что православная идеология окажется такой же полезной в борьбе с терроризмом, каким оказался марксизм-ленинизм в борьбе за выживание первого в мире социалистического государства. Но по-другому мы не умеем. Поэтому не удивляйтесь, если завтра Кремль совместно с РПЦ учредят несколько переходящих икон для ежегодного вручения их отличникам боевой и политической подготовки, а также силовым подразделениям, особо отличившимся в борьбе с терроризмом.
На прошлой неделе состоялся съезд Российского союза промышленников и предпринимателей (РСПП), который почтил своим присутствием президент России Владимир Путин. Председатель РСПП Аркадий Вольский, в течение всего съезда именовавший своих коллег-капиталистов задушевным пролетарским словом "товарищи", в заключительном слове обратился к Владимиру Путину, чтобы поблагодарить президента за сам факт его существования. "Спасибо за то, что вы есть", – искренне сказал он.
Конечно, некоторые злопыхатели не преминут нарисовать действительно анекдотическую ситуацию, в которой кто-то из западных коллег товарища Вольского, скажем, председатель французского патроната, благодарит президента Жака Ширака просто за то, что тот существует. Но эти злопыхатели будут глубоко неправы.
Ну подумайте сами, что стало бы с Россией, если бы Владимира Владимировича не было?
На прошлой неделе стал достоянием гласности конфликт, возникший между партией "Родина" и партией "Единая Россия". Лидер "Родины" Дмитрий Рогозин возмутился тем, что в своих внутренних документах "единороссы" именуют его партию сборищем "политических спекулянтов", "марионетками нуворишей" и "циниками". На что генеральный секретарь "Единой России" Валерий Богомолов находчиво ответил, что Дмитрий Рогозин сам публично обзывал "единороссов" "молью", "телепузиками" и "серым большинством".
Этот спор мог бы затянуться до бесконечности, если бы не меры, принятые Кремлем, который дал указание обеим своим креатурам не срамиться перед державами и прекратить лаяться попусту.
Тем более что и те, и другие правы.
На прошлой неделе Конституционный суд РФ признал соответствующим Основному закону федеральный закон "О языках народов РФ", согласно которому алфавитом языка любого народа, населяющего Россию, может быть только кириллица. Перевод языка на другой алфавит может быть осуществлен только с согласия Госдумы. Таким образом, намерение руководства Татарстана перевести татарский язык с кириллицы на латинский алфавит было сочтено противозаконным, несмотря на то, что латиница, по мнению татарских лингвистов, лучше передает нюансы татарской речи.
Нет, что ни говори, а тем же китайцам все-таки здорово повезло, что они в свое время не были завоеваны Россией.
28.11.2004
|
