Rambler's Top100

RELIGARE («РЕЛИГИЯ и СМИ») , religare.ru
постоянный URL текста: http://www.religare.ru/2_94792.html


30 мая 2012

Николай Близнюк

Язык взаимопонимания

Источник: Ставропольская правда

В Пятигорске Федеральная миграционная служба совместно с мэрией столицы СКФО, религиозными и общественными организациями провела научно-практическую конференцию "Русский язык как условие успешной социальной адаптации и интеграции иностранных мигрантов в российское общество"

– Епископ Фвофилакт презентует учебное пособие для трудовых мигрантов.

ГЛАВНОЙ целью конференции стало изучение уникального опыта создания бесплатных курсов русского языка для иностранных граждан, которые действуют в Ставропольском крае при православных приходах и Пятигорской мечети.

Как рассказала журналистам начальник Управления содействия интеграции ФМС России Татьяна Бажан, ежегодно на территорию нашего государства въезжают 13-14 миллионов иностранцев, в основном из бывших союзных республик СССР. Примерно половина из них остаются работать в России: кто-то по индивидуальному патенту, кто-то по трудовому разрешению юридических лиц, а кое-кто живет в нашей стране, не узаконивая свой статус.

– Многие из них плохо знают русский язык или не владеют им вовсе, не знают наших культурных традиций. Из-за этого иностранцы зачастую попадают в сложные ситуации. И с местным населением у них складываются не самые добрые отношения. Поэтому помощь мигрантам в адаптации к местным условиям – очень важная задача, – так обрисовала суть проблемы Татьяна Бажан. – Первоочередной задачей интеграции, как показывает российский и международный опыт, является изучение языка. Поэтому мы начали с того, что стали налаживать контакты территориальных органов ФМС России с теми общественными, религиозными, национальными объединениями, которые готовы помогать мигрантам. Одними из первых в стране бесплатные курсы русского языка для иностранных граждан организовали в Ставропольском крае. И поскольку в мае завершился первый цикл обучения мигрантов при пятигорском Покровском храме , ФМС России приняла решение провести столь представительную конференцию именно в столице СКФО.

По словам Татьяны Бажан, на днях ожидается принятие концепции государственной политики Российской Федерации в области миграции. В данном документе целый раздел посвящен вопросам адаптации мигрантов. Кроме того, ко второму чтению в Государственной Думе РФ готовится законопроект, предусматривающий обязательное знание русского языка теми иностранными работниками, которые намерены трудиться на территории России в жилищно-коммунальном хозяйстве, сфере обслуживания и розничной торговле.

За вклад в адаптацию мигрантов Татьяна Бажан по поручению руководства миграционной службы России вручила епископу Пятигорскому и Черкесскому Феофилакту медаль ФМС РФ "За заслуги". Она также сообщила, что директор ФМС РФ подписал приказ о награждении такой же медалью муфтия Ставропольского края Мухам мад-Хаджи Рахимова, епископа Владикавказского и Махачкалинского Зосимы и епископа Ставропольского и Невинномысского Кирилла.

– Есть много объяснений тому, чем вызваны миграционные процессы. Но одной из основных мотивировок является право на свободу. Неотъемлемое право, данное каждому человеку Создателем, – подчеркнул епископ Феофилакт. – Сохранение этой свободы достигается в том числе благодаря усвоению языка и культуры нового места проживания. И тут церковь не может быть безучастна.

Обращаясь к мигрантам, собравшимся у входа в конференц-зал, епископ Феофилакт сказал: – Мы протянули вам руку помощи и надеемся, что в своей руке будем всегда ощущать дружеское рукопожатие!

Правящий архиерей торжественно вручил мигрантам, обучавшимся русскому языку при пятигорском Покровском храме , свидетельства об окончании курсов. Также на открытии конференции епископ Феофилакт презентовал практическое пособие "Русский язык для трудовых мигрантов", подготовленное преподавателем курсов Ларисой Паршиной и изданное при содействии епархии и межрегионального Управления ФМС России в СКФО. Все, кто будет обучаться на курсах, получат это пособие бесплатно.

Затем на пленарном заседании участники конференции заслушали ряд докладов, после чего приступили к работе в секциях. ФМС России намерена провести подобные конференции и в других регионах.

РЕКЛАМА