ñâîåì èíòåðâüþ ïîðòàëó "Áîãîñëîâ.Ru" ãëàâíûé ðåäàêòîð æóðíàëà "Ðåëèãèîâåä÷åñêèå èññëåäîâàíèÿ" Êîñòûëåâ Ï.Í. ðàçìûøëÿåò ïî ïîâîäó ïåðñïåêòèâ ðàçâèòèÿ ðåëèãèîâåä÷åñêèõ íàóê â ñîâðåìåííîé Ðîññèè, à òàêæå äåëèòñÿ ïëàíàìè ðàçâèòèÿ âîçãëàâëÿåìîãî èì èçäàíèÿ.
Áàðèöêèé Ñ.: Ïàâåë Íèêîëàåâè÷, ðàññêàæèòå îá èñòîðèè ñîçäàíèÿ æóðíàëà.
Êîñòûëåâ Ï.Í.: Èäåÿ æóðíàëà âîçíèêëà ó ìåíÿ è ìîèõ êîëëåã â íà÷àëå 2006 ã. ïî÷òè òðè ñ ïîëîâèíîé ãîäà íàçàä. Äëÿ íàñ ýòî ïëîä àêòèâíîé òðåõëåòíåé ðàáîòû. Ýòî íàø ïåðâûé îïûò èçäàíèÿ ïåðèîäèêè, è ïîýòîìó ñ ìíîæåñòâîì ïðîáëåì ìû ñòîëêíóëèñü âïåðâûå.
 ïåðâîì âûïóñêå íàì óäàëîñü îïóáëèêîâàòü äâà ïåðåâîäà èç îäíîé èç íàèáîëåå çíàìåíàòåëüíûõ àíòîëîãèé íàøåãî âðåìåíè "New Approaches to the Study of Religion", êîòîðîå èçäàåò èçäàòåëüñòâî Walter de Gruyter.  îáìåí íà ðåêëàìó (â êîíöå æóðíàëà) íàì áûëî îôèöèàëüíî ðàçðåøåíî ïóáëèêîâàòü ïåðåâîäû ñòàòåé èç ýòîãî íàèáîëåå èíòåðåñíîãî ðåëèãèîâåä÷åñêîãî ñáîðíèêà ïîñëåäíèõ ëåò. Òàêæå ïî ëè÷íîé äîãîâîðåííîñòè ñ ïî÷åòíûì ïðîôåññîðîì Ìàðáóðãñêîãî è äðóãèõ ãåðìàíñêèõ óíèâåðñèòåòîâ Êóðòîì Ðóäîëüôîì ìû ñìîãëè â îäíîì ñëó÷àå ïåðåâåñòè, à â äðóãîì ïîñïîñîáñòâîâàòü èçäàíèþ óæå èìåþùèõñÿ ïåðåâîäîâ äâóõ åãî ñòàòåé: îäíà ïî èñòîðèè ðåëèãèîâåäåíèÿ â Ëåéïöèãå, äðóãàÿ ïî êîïòñêî-ìàíäåéñêèì ïàðàëëåëÿì, òåìå î÷åíü ñëîæíîé, íî âåñüìà èíòåðåñíîé.  íà÷àëå æóðíàëà ó íàñ åñòü òðè îðèãèíàëüíûå ñòàòüè ðîññèéñêèõ àâòîðîâ íà òåìû, íåïîñðåäñòâåííî ñâÿçàííûå ñ òåìîé íîìåðà "Ñîâðåìåííîå ðåëèãèîâåäåíèå".
Áàðèöêèé Ñ.: À ïî÷åìó òàê äîëãî îñóùåñòâëÿëñÿ ýòîò ïðîåêò òðè ñ ëèøíèì ãîäà?
Êîñòûëåâ Ï.Í.: Ñíà÷àëà âîçíèêëè ïðîáëåìû ñ ïîðòôåëåì, ïîòîìó ÷òî ñòàòåé áûëî áîëüøå, ÷åì íóæíî, è íåêîòîðûå èç íèõ ìû â æóðíàë íå ïîìåñòèëè. Ó íàñ ñðàçó áûëà äîñòàòî÷íî âûñîêàÿ ïëàíêà, õîòÿ è íå áûëî îðèåíòàöèè íà àêàäåìè÷åñêèé ñòàòóñ àâòîðîâ, õîòÿ ñòðàííûì îáðàçîì â ñðåäíåì àêàäåìè÷åñêèé ñòàòóñ íåêîòîðûõ àâòîðîâ ïåðâîãî âûïóñêà âåñüìà âûñîê.
Áàðèöêèé Ñ.: Íåêîòîðûå àâòîðû îáîçíà÷åíû êàê "íåçàâèñèìûå èññëåäîâàòåëè". Ïîÿñíèòå, ÷òî ýòî çíà÷èò.
Êîñòûëåâ Ï.Í.: Íåêîòîðûå íàøè àâòîðû, áóäó÷è ðåëèãèîâåäàìè ïî îáðàçîâàíèþ, â íàñòîÿùåå âðåìÿ íå ñâÿçàíû ñ ðåëèãèîâåäåíèåì, ïîýòîìó, ÷òîáû îáîçíà÷èòü èõ êàê-òî, ìû èçáðàëè òàêóþ ôîðìó. Ê òîìó æå â ñîâðåìåííîé ðîññèéñêîé íàóêå ÷àñòî íåäîîöåíèâàåòñÿ çíà÷èìîñòü òàêèõ âîò "íåçàâèñèìûõ èññëåäîâàòåëåé", êîòîðûå íå îáëàäàþò îôèöèàëüíûì àêàäåìè÷åñêèì ñòàòóñîì, ÷òî, â îáùåì-òî, íå ìåøàåò èì áûòü âûïóñêíèêàìè ðåëèãèîâåä÷åñêèõ êàôåäð, èëè ëþäüìè, êîòîðûå ñàìîîáðàçîâûâàþòñÿ è âïîëíå äîñòîéíî çàíèìàþòñÿ íàóêîé. Ýòî âåäü òîæå íåêîòîðàÿ èëëþçèÿ, ÷òî íàñòîÿùèé õîðîøèé ó÷åíûé îáÿçàòåëüíî äîëæåí ðàáîòàòü â õîðîøåì óíèâåðñèòåòå èëè Àêàäåìèè íàóê.
Áàðèöêèé Ñ.:  Ïðåäèñëîâèè íîìåðà ãëàâíàÿ çàäà÷à ïðîåêòà îáîçíà÷àåòñÿ êàê ïðåîäîëåíèå ïðîïàñòè ìåæäó ðîññèéñêèì è çàðóáåæíûì ðåëèãèîâåäåíèåì, à êàêîâà îáùàÿ öåëü æóðíàëà?
Êîñòûëåâ Ï.Í.: Ñîçäàíèå â Ðîññèè ïðîôåññèîíàëüíîé ñðåäû ðåëèãèîâåäîâ, â ÷åì ìû îò÷àñòè ñõîäèìñÿ ñ öåëÿìè è Ìîñêîâñêîãî ðåëèãèîâåä÷åñêîãî îáùåñòâà.
Áàðèöêèé Ñ.: À êàêàÿ ñâÿçü ïðîåêòà "Ðåëèãèîâåä÷åñêèå èññëåäîâàíèÿ" ñ ÌÐÎ?
Êîñòûëåâ Ï.Í.:  ñâîåì áîëüøèíñòâå ìû âûðîñëè èç Ìîñêîâñêîãî óíèâåðñèòåòà. Íî â èíñòèòóöèîíàëüíîì îòíîøåíèè ñâÿçè íåò íèêàêîé, ìû íåçàâèñèìû äðóã îò äðóãà. Îäíàêî ìû ïå÷àòàåìñÿ ó íèõ, à îíè ó íàñ.  ýòîì âûïóñêå è â áóäóùåì âûïóñêå åñòü è, ÿ ïîëàãàþ, áóäóò ïóáëèêàöèè ÷ëåíîâ ÌÐÎ. Òî åñòü ìû ñîòðóäíè÷àåì.
Áàðèöêèé Ñ.: Òàêèì îáðàçîì, ýòî è åñòü ïðîÿâëåíèå òîé ñàìîé öåëè âàøåé ðàáîòû, î êîòîðîé Âû ãîâîðèëè åäèíîå ðåëèãèîâåä÷åñêîå ïðîñòðàíñòâî â Ðîññèè.
Êîñòûëåâ Ï.Í.: Ñîâåðøåííî âåðíî. Íà ñëåäóþùèé ó÷åáíûé ãîä ìû íàìåòèëè íåñêîëüêî ìåðîïðèÿòèé, êîòîðûå ìîæåò ïðîâîäèòü íàø æóðíàë. ß òîëüêî ÷òî ïðèåõàë ñ ïðîõîäèâøåé â Âîëãîãðàäñêîé îáëàñòè ìåæäóíàðîäíîé ëåòíåé ðåëèãèîâåä÷åñêîé øêîëû "Ñîâðåìåííàÿ ôèëîñîôèÿ ðåëèãèè", îäíèì èç èíèöèàòîðîâ ïîÿâëåíèÿ êîòîðîé áûë íàø æóðíàë. Òàì, êñòàòè, æóðíàë áûë âïåðâûå è ïðåäñòàâëåí. Áûë âåñüìà ïðåäñòàâèòåëüíûé ñîñòàâ, áûëî ïðî÷èòàíî 14 ëåêöèé ðàçíûìè ñïåöèàëèñòàìè èç ðàçíûõ ñòðàí, ñäåëàíî 7 äîêëàäîâ. Îáùåå êîëè÷åñòâî ó÷àñòíèêîâ áîëåå 25 ÷åëîâåê. Ýòî áûë âåñüìà èíòåðåñíûé ïðîåêò. Äî âûõîäà ïåðâîãî íîìåðà æóðíàë âûñòóïàë ñîîðãàíèçàòîðîì êîíôåðåíöèè "Ðåëèãèîâåäåíèå íà ïîñòñîâåòñêîì ïðîñòðàíñòâå", êîòîðàÿ â êîíöå ôåâðàëÿ ýòîãî ãîäà ïðîøëà â Ìèíñêå. Òóäà ñúåõàëèñü ðåëèãèîâåäû èç Óêðàèíû, Ðîññèè, Ïîëüøè.  îáùåì, ðåäàêöèîííîé êîëëåãèåé âåäåòñÿ îïðåäåëåííàÿ ðàáîòà, íåïîñðåäñòâåííî ñâÿçàííàÿ íå ñ èçäàíèåì æóðíàëà, íî ñ îáùåé íàó÷íîé æèçíüþ.
Áàðèöêèé Ñ.: Êàê ÷àñòî âû ñîáèðàåòåñü èçäàâàòü æóðíàë?
Êîñòûëåâ Ï.Í.: Ïîêà ìû ïëàíèðóåì èçäàâàòü äâà íîìåðà â ãîä, íî ïîñêîëüêó ýòî âîïðîñ â òîì ÷èñëå è ôèíàíñîâûé, òî ýòî, êîíå÷íî, âîïðîñ îòêðûòûé.
Áàðèöêèé Ñ.: Îïðåäåëåíî ëè ñîäåðæàíèå áóäóùåãî æóðíàëà?
Êîñòûëåâ Ï.Í.: Äà. Ñëåäóþùèé íîìåð æóðíàëà áóäåò ïîñâÿùåí èñòîðèè ðåëèãèè â òàêèõ åå òåìàõ, êàê "Òåîðåòè÷åñêèå ïðîáëåìû èñòîðèè ðåëèãèè" è "Íåèçâåñòíûå ñòðàíèöû èñòîðèè ðåëèãèè". Îí òàêæå áóäåò ñäâîåííûì, òî åñòü ôîðìàëüíî ýòî áóäåò íîìåð ¾, è ìû íàäååìñÿ, ÷òî îí âûéäåò ýòîé çèìîé.
Áàðèöêèé Ñ.: Êàêèå "áåëûå ïÿòíà" â èñòîðèè ðåëèãèè áóäóò îñâåùåíû â íîìåðå?
Êîñòûëåâ Ï.Í.: ß ïðåäïîëàãàþ, ÷òî ýòî áóäóò èñòîðèè òåõ ðåëèãèîçíûõ äâèæåíèé, êîòîðûå íå ïîëó÷èëè äîñòàòî÷íîãî îñâåùåíèÿ â ñîâðåìåííîì ðîññèéñêîì ðåëèãèîâåäåíèè. Ýòî ìîæåò áûòü ñóôèçì èëè äæàéíèçì, ìîæåò áûòü, ýòî áóäóò âîïðîñû, ñâÿçàííûå ñî ñðåäíåâåêîâîé ðåëèãèîçíîñòüþ.  òîì ÷èñëå ìû ïëàíèðóåì ïåðåâîä ðÿäà òåîðåòè÷åñêèõ ðàáîò çàïàäíûõ èññëåäîâàòåëåé, ñâÿçàííûõ ñ ìåòîäîëîãèåé èñòîðèè ðåëèãèè è åå òåîðåòè÷åñêèìè ïðîáëåìàìè.
Áàðèöêèé Ñ.: Âåðíåìñÿ ê óæå âûøåäøåìó ñáîðíèêó. Íà Âàø âçãëÿä, êàêèå íàèáîëåå óäà÷íûå ñòàòüè ìîæíî îòìåòèòü è ïî÷åìó?
Êîñòûëåâ Ï.Í.: Ëè÷íî ìíå áîëüøå âñåãî íðàâèòñÿ òåîðåòè÷åñêèé ðàçäåë, êîòîðûé ñîáñòâåííî ïîñâÿùåí òåìå íîìåðà, ïîñêîëüêó òåîðåòè÷åñêèå ïðîáëåìû ñîâðåìåííîãî ðåëèãèîâåäåíèÿ ýòî òî, ÷òî ìåíÿ ÷ðåçâû÷àéíî çàíèìàåò. Íî ó äðóãèõ ÷ëåíîâ ðåäàêöèîííîé êîëëåãèè åñòü, êîíå÷íî, ñâîè ïðåäïî÷òåíèÿ, êîòîðûå îíè îò÷àñòè è îòîáðàçèëè â ñîäåðæàíèè.
Áàðèöêèé Ñ.: Ñðåäè ðàçäåëîâ, ïðåäñòàâëåííûõ â íîìåðå, ó ìåíÿ âûçâàëè èíòåðåñ äâà, à èìåííî "Êîíôåðåíöèÿ" è "Äèñêóññèÿ". Ðàññêàæèòå î íèõ ïîäðîáíåé, ÷òî îíè èç ñåáÿ ïðåäñòàâëÿþò?
Êîñòûëåâ Ï.Í.:  ðîññèéñêîì íàó÷íîì ñîîáùåñòâå ðåãóëÿðíî ïðîèñõîäÿò òå èëè èíûå ìåðîïðèÿòèÿ, êîòîðûå çàñëóæèâàþò íå òîëüêî âíèìàíèÿ è ó÷àñòèÿ, íî òàêæå è îñâåùåíèÿ. Äåéñòâèòåëüíî, êîãäà ïîñëå ïðîâåäåíèÿ êàêîé-òî êîíôåðåíöèè ïî íåé âûïóñêàåòñÿ ñáîðíèê äëÿ àâòîðîâ òèðàæîì 50-100 ýêçåìïëÿðîâ, òî îá ýòîé êîíôåðåíöèè íèêòî íèêîãäà íå óçíàåò. Îíà îñòàíåòñÿ òîëüêî òàêèì ðàññûïàþùèìñÿ ñëåäîì, ìåðêíóùèì â ïîòîêå íàó÷íîé æèçíè. Êàê íàì êàæåòñÿ, íåêîòîðûå íàó÷íûå ìåðîïðèÿòèÿ çàñëóæèâàþò òîãî, ÷òîáû íà îñíîâå èõ ðåçóëüòàòîâ áûëè ïîäãîòîâëåíû íîðìàëüíûå ñòàòüè â íàó÷íî-ïåðèîäè÷åñêèå èçäàíèÿ, â íàø ëè æóðíàë èëè â êàêîé èíîé. Âðåìÿ ñáîðíèêîâ è, ìîæåò áûòü, äàæå ìàëîòèðàæíûõ ìîíîãðàôèé ïîñòåïåííî ïðîõîäèò. Åñëè ìû ïîñìîòðèì íà ñåðäöåâèíó íàó÷íîé æèçíè íà Çàïàäå, òî ìû óâèäèì, ÷òî ýòî íàó÷íàÿ ïåðèîäèêà. Ó íàñ æå, ê ñîæàëåíèþ, ïîêà ÷òî ñ÷èòàåòñÿ, ÷òî ãëàâíîå äëÿ ó÷åíîãî ýòî èçäàòü êíèãó, à óæ ïðî÷èòàåò åå êòî-íèáóäü èëè íåò äåëî äåñÿòîå. Ñ ýòèì æå ñâÿçàíî ïîòðÿñàþùåå îòñóòñòâèå â áîëüøèíñòâå ðîññèéñêîé íàó÷íîé ïåðèîäèêè íîðìàëüíûõ ïî îáúåìó õîòÿ áû ðàçäåëîâ ðåöåíçèé. Ýòîò íåäîñòàòîê ìû òàêæå õîòåëè ïðåîäîëåòü, íå â ïîñëåäíþþ î÷åðåäü îðèåíòèðóÿñü íà òàêîå çàìå÷àòåëüíîå â ïëàíå ðåöåíçèðîâàíèÿ èçäàíèå êàê "Âåñòíèê ÏÑÒÃÓ". Òàì, äåéñòâèòåëüíî, î÷åíü õîðîøî ñäåëàí ðàçäåë ðåöåíçèé, è ìû íàäååìñÿ, ÷òî è ó íàñ îí ñäåëàí íå õóæå, â ýòîì æå ñòèëå.
Åñëè ãîâîðèòü î ðàçäåëå "Äèñêóññèè", òî ìû ïëàíèðóåì ðàçìåùàòü çäåñü äåéñòâèòåëüíî äèñêóññèîííûå òåìû, ïðè÷åì îäèí èç àâòîðîâ áóäåò çàùèùàòü îïðåäåëåííûé òåçèñ èëè ïîçèöèþ, à êòî-òî äðóãîé ñïðàâåäëèâî ñîìíåâàòüñÿ â ýòîì. Íàóêà íå ñóùåñòâóåò íå òîëüêî áåç íàó÷íûõ ìåðîïðèÿòèé, íî è áåç íàó÷íûõ äèñêóññèé, êîãäà âñå, ñëóøàÿ âñåõ, êèâàþò è óëûáàþòñÿ, âíóòðè ñîõðàíÿÿ ñàìîå ðàçíîå îòíîøåíèå ê íàó÷íîìó ðåçóëüòàòó òîãî èëè èíîãî ó÷åíîãî, ýòî íå ïðèâîäèò íàñ ê ðàçâèòèþ íàóêè, íî ïðèâîäèò ê ñòàãíàöèè, êîãäà êòî óãîäíî âûïóñêàåò ÷òî óãîäíî, è íèêòî íà ýòî íèêàê íå ðåàãèðóåò. Ìû ïîëàãàåì, ÷òî ðàçäåë "Ðåöåíçèè" è ðàçäåë "Äèñêóññèè" ïðèçâàíû èçìåíèòü ýòî ïîëîæåíèå âåùåé èëè õîòÿ áû ïðåäñòàâèòü íåìíîãî èíóþ ïîçèöèþ ïî êàêîìó-ëèáî âîïðîñó.
Áàðèöêèé Ñ.: Áóäóò ëè äîïîëíèòåëüíûå ðàçäåëû â ñëåäóþùåì æóðíàëå?
Êîñòûëåâ Ï.Í.: Ìû äóìàëè î ââåäåíèè ðàçäåëà, ñâÿçàííîãî ñ èíòåðâüþ, íî áóäåò ýòîò ðàçäåë èëè íåò, ïîêàæåò âðåìÿ. Ñåé÷àñ ÿ íå ìîãó ñêàçàòü íè÷åãî îïðåäåëåííîãî. Îäíàêî â öåëîì ñòðóêòóðà æóðíàëà ïðåäñòàâëÿåòñÿ ìíå âïîëíå îïðàâäàííîé.
Îäíîé èç èíòåðåñíûõ ìíå ïðåäñòàâëÿåòñÿ ðóáðèêà "Ïîðòðåò ó÷åíîãî", êîòîðàÿ â êàæäîì íîìåðå æóðíàëà áóäåò, ñóäÿ ïî âñåìó, ïîñâÿùåíà ðåëèãèîâåäàì, ÷üÿ àêòèâíàÿ äåÿòåëüíîñòü ïðîòåêàëà âî âòîðîé ïîëîâèíå XX íà÷àëå íàøåãî ñòîëåòèÿ. Ýòî íå ñîâñåì èñòîðè÷åñêàÿ ðóáðèêà, à ðóáðèêà, êîòîðàÿ, ñêîðåå, ïîñâÿùåíà âûÿâëåíèþ íîâûõ êëàññèêîâ, òîìó, ÷òî àêòóàëüíî íà Çàïàäå ñåãîäíÿ, òîìó, ÷òî èíòåðåñíî, è òîìó, î ÷åì âû âðÿä ëè íàéäåòå êàêèå-òî ñåðüåçíûå ìàòåðèàëû â äðóãèõ ðóññêîÿçû÷íûõ èçäàíèÿõ. Ýòî âïîëíå íàõîäèòñÿ â ðàìêàõ íàøåé ïðîãðàììû ïî îòêðûòèþ Çàïàäà Ðîññèåé, åñëè óãîäíî.  ðóáðèêå ïëàíèðóþòñÿ íåáîëüøèå ââîäíûå ñòàòüè ê êàæäîé ïåðñîíàëèè ñ óêàçàíèåì íåêîòîðûõ èõ òåêñòîâ. Ïëàíèðóåòñÿ 2-3 ìàòåðèàëà â êàæäîì íîìåðå, êîòîðûå áóäóò ïîñâÿùåíû ïîðòðåòó ó÷åíîãî.
Èñòî÷íèê: Áîãîñëîâ. ðó




