, , .
, .
, , ?
! ?
.
, ?
:
, .
. , , .
, .
. .
? , !
:
", !"
: "! , , ". ( , , ) , . , . , , . . , , , , .
, . , .
. : "! , ". : ", !"
, : " : ". : " , ! !"
"!". "". , , : "! ".
, , .
, . ϸ (" " ), -. , , , , , . " " -, " ". " " .
, : , , . , , ? , , . " , " ( 22[21]. 19); " , " ( 69[68]. 22). : " ! ! ?" ( 22[21]. 2 27. 46); " " ( 30[29]. 6 23. 46).
, () , , , . " " (1704 ; 19 ) : "Weib, siehe, das ist dein Sohn" (", , ") ; "Siehe, das ist deine Mutter" (", "); "Mich duerstet!" ("!"). : "Es ist vollbracht" ("").
"". . , , , . , (). , "".
"Der Tod Jesu" (" ") , 74- . : "Er ruft: Mein Gott, mein Gott! Wie hast du mich verlassen!.. Nun seufzet er: Mich duerstet!" (" : , ! ! : !") : "! , , ! ".
" ". , " " .
, . : . , . . "!" ( ) (" ").
" " , ( ): "Eli, Eli, lama sabthani". , ( ) , . . . , , . . . , , . , . . , , .
, : " (, )". , () , 1645 . "Die Sieben Worte unseres lieben Erloesers und Seeligmachers Jesu Christi", 478. " ".
. . , . " ", , , (, , , ), ( ).
" " "" , , , .
( , , , ). lamento, ", ". , . ("") , : , . .
: "". , , . . , , , ", !" ( ) . . , .
, ?
, 1585 . . ( ), , . , , . (16181648) . , , , . , (1672).
. (""), (" "), (""). . , " ", " ", , " ". , ; - .
140 , . . 1801 " ":
" 15 , . , . , . , . . . , 10 , , , ".
(""). 1786 , , . . " " , .
1792 , , . , . " , , ", " ". 1801 .
- ( 51 ). , , , , -, . - - , . . , . . . , " " " ".
" " , , . .
? , 1982 , . - , , . " " . "" , "!". : , , , .
, . , "", "". "" , . " ". , , . , , : , . ( 1-, 3- 5- ) .
: "" ; , . . "" , "!". , . , . , . .
- " " "" , " " , , "!". ! , , " ". , , , . .