Фаренгейт 11/2

Последняя неделя перед выборами – ключевая, в Америке, как и везде, – а потому все с особым нетерпением ждали, что же заготовили штабы кандидатов для эндшпиля. И дождались.

Катарский канал "Аль-Джазира" показал видеообращение террориста номер один – Усамы бен Ладена. Не какую-то аудиозапись, а настоящее 18-минутное видео. Говорил Бен Ладен, разумеется, о США, и говорил вполне ярко: угрожал новыми терактами, ругал политику Буша, шантажировал ("мы не тронем государство, которое не будет причинять нам вред") – в общем, сделал все, чтобы во вторник американцы, преисполненные праведным гневом, отдали свои голоса Джорджу Бушу-младшему, дабы показать Бен Ладену и всему миру пример твердости и мужества. Американцев не запугать.

Или все же запугать? И тогда, как опасаются аналитики республиканцев, победит Керри. Именно об этом уже два дня спорят американские обозреватели. Однако так поставленный вопрос решительно не имеет никакого смысла. На повестке дня куда более серьезный вопрос: неужели американцев держат за круглых идиотов.

Предположение, что выступление Бен Ладена не устроено избирательным штабом Буша, выглядит столь маловероятным, что даже у Гомера Симпсона должны были бы возникнуть самые серьезные сомнения. Бен Ладен, даже если он и вправду существует, вряд ли стал бы делать такие подарки Бушу, тем более что до сих пор он был не столько оратором, сколько деятелем и говорил не до, а после терактов.

Куда понятнее и естественнее предположить, что пленка, таинственным образом попавшая на "Аль-Джазиру", была снята в одном из павильонов Голливуда, в том же, где снимались кадры с албанской беженкой (той, с кошкой, из кинофильма "Хвост виляет собакой"). Всего и делов-то – безработный актер схожей внешности, опытный гример и несколько часов работы с голосом на компьютере.

Впрочем, то, что и в ЦРУ, и в штабе Керри восприняли пленку совершенно серьезно, делает эту версию чуть менее правдоподобной. Зато куда более правдоподобной становится версия о том, что Бен Ладен и его организация работает на администрацию Белого дома. Тут тоже режиссура, но уже другого толка. Сколько американцев, прослушав речь Бен Ладена, задумалось о том, а не была ли и атака 11 сентября тоже срежиссированна в Белом доме?

Как можно было пойти на такой риск, даже ради победы на выборах? Сомнения такого рода убийственны. Посеять их сейчас – значит пожать бурю в ближайшем будущем. Власть, которую граждане подозревают в такого рода преступлениях, обречена, и вместе с ней обречена большим потрясениям и страна.

Те, кто запустил эту пленку, либо совсем безумны, либо считают, что сегодня власти позволено все. Если первое, то это очень опасно, потому как эти безумцы, вероятно, ближайшие четыре года будут править страной с самыми мощными вооруженными силами.

Но, скорее всего, верно второе. Представления о власти, ее функциях, границах и возможностях в последние годы сильно раздвинулись. Что-то происходит в мире, и правящие элиты самых разных стран начинают проникаться идеологией демократии ХХI века – вседозволенности власти. Можно все, нет никаких ограничителей. Любая, самая наглая ложь станет правдой, если исходит от власти и показана по ТВ. Пипл схавает.

И пипл хавает.

1 ноября 2004 г.