Íà÷àëüíàÿ øêîëà ãîðîäà Òðåâèçî íà ñåâåðå Èòàëèè ðåøèëà íà ïðîøëîé íåäåëå çàìåíèòü ïîñòàíîâêó òðàäèöèîííîé ðîæäåñòâåíñêîé ïüåñû íà ñêàçêó «Êðàñíàÿ Øàïî÷êà», ÷òîáû íå çàäåòü ÷óâñòâà ìóñóëüìàí, ñîîáùàåò «Reuters».
Ýòî ëèøü ïîñëåäíèé ñëó÷àé â ðÿäó ïðîèçîøåäøèõ çà ïîñëåäíèå íåäåëè.  øêîëå ïîä Ìèëàíîì ñëîâî «Èèñóñ» â ðîæäåñòâåíñêîé ïåñíå çàìåíèëè íà «äîáðîäåòåëü».  ãîðîäå Âè÷åíöà îòìåíåí åæåãîäíûé êîíêóðñ íà ëó÷øóþ ðîæäåñòâåíñêóþ ñöåíêó.
«Íåóæåëè ìû òåðÿåì ðàññóäîê? – çàÿâèë ìèíèñòð ðåôîðì Ðîáåðòî Êàëüäåðîíè. – Íåóæåëè õîòèì èçáàâèòüñÿ îò ñîáñòâåííîé èäåíòè÷íîñòè èç ëþáâè ê Àëëàõó?»
Åïèñêîï Àãóñòèíî Ìàðêåòòî, ãëàâà Ïàïñêîãî ñîâåòà ïî äóõîâíîìó ïîïå÷åíèþ î ìèãðàíòàõ è ïóòåøåñòâóþùèõ, ñêàçàë æóðíàëèñòàì: «Ìû äîëæíû ïðèíèìàòü äðóãèõ, íî è äðóãèå äîëæíû ïðèíèìàòü íàøó èäåíòè÷íîñòü».
Õàìèä Øààðè, ãëàâà Èñëàìñêîãî èíñòèòóòà êóëüòóðû â Ìèëàíå, íàçâàë «áåññìûñëèöåé» ïîïûòêè èçìåíåíèÿ ñëîâ â ðîæäåñòâåíñêèõ ïåñíÿõ, çà êîòîðûìè ñòîèò äâóõòûñÿ÷åëåòíÿÿ òðàäèöèÿ. «Ýòî çàìå÷àòåëüíî, ÷òî ëþäè áåñïîêîÿòñÿ î íàøèõ ÷óâñòâàõ, íî òðàäèöèè íàäî óâàæàòü. Òîãäà è ìû ñìîæåì óâàæàòü íàøè òðàäèöèè», – ïîä÷åðêíóë îí.
Èñëàì – âòîðàÿ ïî ÷èñëåííîñòè ðåëèãèÿ â Èòàëèè. Èç 57 ìèëëèîíîâ íàñåëåíèÿ ñòðàíû îäèí ìèëëèîí ñîñòàâëÿþò ìóñóëüìàíå.




