В четверг в штаб-квартире Европейского космического агентства решается вопрос о том, стартует ли 31 января с космодрома Куру во французской Гвиане уникальная космическая экспедиция. Главный багаж экспедиции - диск, на котором выгравированы три первые главы библейской Книги Бытия на тысяче земных языков. Перевод Книги Бытия выполнен, диск изготовлен, проблема - в ракете "Ариан-5".
Можно перефразировать известную поговорку: скажи мне, что ты хочешь подарить мне, - и я скажу тебе, кто ты. В былые времена СССР засеял все окрестные небесные тела барельефами с ленинским профилем. Если считать космическое послание способом самоидентификации его автора, то, очевидно, ленинский профиль - это самое важное, что должны были знать о советском человеке возможные братья по разуму. Но есть и иные подходы.
"Известия", 15 января 2003 [вся статья]