Ìèòðîïîëèò Êèåâñêèé è âåñÿ Óêðàèíû Âëàäèìèð îáðàòèëñÿ ê Ïàïå Ðèìñêîìó Áåíåäèêòó XVI ïî ïîâîäó ïåðåíåñåíèÿ êàôåäðû ãëàâû Óêðàèíñêîé ãðåêî-êàòîëè÷åñêîé öåðêâè èç Ëüâîâà â Êèåâ ñ îòêðûòûì ïèñüìîì:
"Ïðîøëî ìíîãî ëåò ñî âðåìåíè íàøåé âñòðå÷è è çíàêîìñòâà ñ Âàìè â Ãåðìàíèè â 70-õ ãîäàõ óæå ìèíóâøåãî ñòîëåòèÿ. Äëÿ ìåíÿ, ìîëîäîãî åùå òîãäà åïèñêîïà èç ñòðàíû, â êîòîðîé âëàñòâîâàë íà óðîâíå ãîñóäàðñòâåííîé èäåîëîãèè âîèíñòâóþùèé àòåèçì, áûëî î÷åíü öåííî ïî÷åðïíóòü îïûò ðàáîòû Öåðêâè ñ îáùåñòâîì, à â îñîáåííîñòè ñ ìîëîäåæüþ, êîòîðîé âû àêòèâíî çàíèìàëèñü. Òå äàëåêèå óæå ñåãîäíÿ âïå÷àòëåíèÿ îñòàâèëè ñâîé ÿðêèé ñëåä íàâñåãäà. Ñåãîäíÿ Ãîñïîäü âðó÷èë ìîåìó îêîðìëåíèþ ìíîãîìèëëèîííóþ ïðàâîñëàâíóþ ïàñòâó Óêðàèíû. Ðóêîâîäñòâóÿñü àïîñòîëüñêîé óñòàíîâêîé ñîõðàíÿòü è ïðèäåðæèâàòüñÿ ìèðà, ïî âîçìîæíîñòè, ñî âñåìè, íàøà Öåðêîâü çàíèìàåò ñåãîäíÿ ìèðîëþáèâóþ è âåðîòåðïèìóþ ïîçèöèþ îòíîñèòåëüíî âñåõ ðåëèãèîçíûõ êîíôåññèé â Óêðàèíå.
Îñíîâíóþ ñâîþ öåëü ìû óñìàòðèâàåì â ïðåîäîëåíèè ïîñëåäñòâèé òîòàëèòàðíîãî ïðîøëîãî, êîòîðîå æåñòîêî ñòàðàëîñü óíè÷òîæèòü äðàãîöåííîå ñîêðîâèùå íàøåãî áîãîëþáèâîãî íàðîäà — åãî âåðó. Ïðåæäå âñåãî, óñìàòðèâàåì çàäà÷åé Öåðêâè àêòèâíóþ ïðîñâåòèòåëüñêóþ äåÿòåëüíîñòü, áëàãîòâîðèòåëüíîñòü è ìèëîñåðäèå ñðåäè ñëîåâ íàñåëåíèÿ, êîòîðûå òðåáóþò îñîáîãî âíèìàíèÿ, øèðîêîå ïðèâëå÷åíèÿ ê öåðêîâíîé æèçíè ìîëîäîãî ïîêîëåíèÿ, êîòîðîå, ê ñîæàëåíèþ, èìååò ìíîãî ñîáëàçíîâ, òàêèõ êàê ïüÿíñòâî, íàðêîìàíèÿ, ïîëîâîé ðàçâðàò, ñëåäñòâèåì êîòîðîãî ÿâèëàñü ÷óìà XX ñòîëåòèÿ — ÑÏÈÄ. Íà ôîíå ýòèõ ïðîáëåì, êîòîðûå ñòîÿò ñåãîäíÿ ïåðåä Öåðêîâüþ, èçëèøíèìè ÿâëÿþòñÿ âíóòðè è ìåæöåðêîâíûå ðàñïðè, îòíèìàþùèå ñèëû, êîòîðûå ìîãëè áû áûòü íàïðàâëåíû íà âûïîëíåíèÿ íàìè ñâîåé ïðÿìîé õðèñòèàíñêîé îáÿçàííîñòè: íåñòè ñâåò âåðû Õðèñòîâîé è ñëóæèòü Õðèñòó ÷åðåç ñëóæåíèå ñâîåìó áëèæíåìó.
Âàø ïðåäøåñòâåííèê, áëàæåííîé ïàìÿòè Èâàí Ïàâåë ²², íåçàäîëãî äî ñâîåé êîí÷èíû, ïî íàñòîÿòåëüíîé ïðîñüáå åïèñêîïàòà Ãðåêî-Êàòîëè÷åñêîé Öåðêâè Óêðàèíû, ïîäïèñàë äåêðåò î ïåðåíåñåíèè êàôåäðû ãëàâû ÓÃÊÖ èç Ëüâîâà â ñòîëèöó Óêðàèíû — Êèåâ, è èçìåíåíèå òèòóëà åãî ïðåäñòîÿòåëÿ íà âåðõîâíîãî "Àðõèåïèñêîïà Êèåâñêîãî è Ãàëèöêîãî". Ýòî ïðîèçîéäåò 21 àâãóñòà, î ÷åì ìíå â ïèñüìå ñîîáùèë êàðäèíàë Ëþáîìèð Ãóçàð. Äàííîå ñîîáùåíèå âñêîëûõíóëî ïðàâîñëàâíóþ öåðêîâíóþ è ñâåòñêóþ îáùåñòâåííîñòü Óêðàèíû, âíåñëî íîâóþ ñìóòó â öåðêîâíóþ, è áåç òîãî íåñïîêîéíóþ æèçíü, ñòàëî ïîâîäîì ê ìåæêîíôåññèîíàëüíûì è ïîëèòè÷åñêèì ñïåêóëÿöèÿì.
Õîðîøî èçâåñòíî, ÷òî âçàèìîîòíîøåíèÿ Ïîëüøè, ïîä êîòîðîé äî 1939 ã. íàõîäèëñÿ çàïàäíûé ðåãèîí Óêðàèíû, è íàøåé ñòðàíû â öåëîì, íà ïðîòÿæåíèè íåñêîëüêèõ ñòîëåòèé, â ñèëó ðàçëè÷èÿ ìåíòàëèòåòà ñòðàí, áûëè äîâîëüíî íàïðÿæåííûìè. Áåðåñòåéñêàÿ óíèÿ, ïîäïèñàííàÿ â 1596 ã., íå áûëà âîñïðèíÿòà âñåì óêðàèíñêèì íàðîäîì, êîòîðûé â ñâîåì ïîäàâëÿþùåì áîëüøèíñòâå îñòàëñÿ âåðíûì ãðåêî-ïðàâîñëàâíîìó âåðîèñïîâåäàíèþ. Ãðåêî-Êàòîëè÷åñêàÿ Öåðêîâü âñåãäà èìåëà ÷åòêî âûðàæåííûé ðåãèîíàëüíûé õàðàêòåð.
 ñåãîäíÿøíåé èçìåí÷èâîé ïîëèòè÷åñêîé ñèòóàöèè, ïîëüçóÿñü ïðîáëåìàìè âíóòðèïðàâîñëàâíîé öåðêîâíîé æèçíè, ÓÃÊÖ ïðèâîäèò â äåéñòâèå ðåøåíèå, êîòîðîå, óâåðåí, ìåíåå âñåãî ïðîäèêòîâàíî öåðêîâíîé öåëåñîîáðàçíîñòüþ. Ïîíÿòíî ñ ÷åëîâå÷åñêîé òî÷êè çðåíèÿ, è ñ òî÷êè çðåíèÿ íàöèîíàëüíîé ïðèíàäëåæíîñòè, óòâåðæäåíèå ïðèíÿòîãî Ñèíîäîì ÓÃÊÖ íàçâàííîãî ðåøåíèÿ ïîêîéíûì ïàïîé-ñëàâÿíèíîì. Îäíàêî ÿ áîëåå ÷åì óâåðåí â òîì, ÷òî åãî ðåàëèçàöèÿ íà ïðàêòèêå íå ïðèíåñåò ïîëüçû îáùåöåðêîâíîìó äåëó è íå áóäåò îêàçûâàòü ñîäåéñòâèå íàëàæèâàíèþ ìåæöåðêîâíûõ îòíîøåíèé.
Îò ñåáÿ ëè÷íî, îò èåðàðõîâ íàøåé Öåðêâè, îò ââåðåííîé ìíå Áîãîì ïðàâîñëàâíîé óêðàèíñêîé ïàñòâû, îò ðåëèãèîçíûõ è îáùåñòâåííûõ îðãàíèçàöèé Óêðàèíû îáðàùàþñü ê Âàì ñ ïðîñüáîé îòìåíèòü ïîäïèñàííûé Âàøèì ïðåäøåñòâåííèêîì Äåêðåò. Òàêîå ïðîÿâëåíèå Âàøåé äîáðîé âîëè, ïðîÿâëåíèå äîáðîé âîëè Àïîñòîëüñêîãî ïðåñòîëà, óâåðåí, íàéäåò îòêëèê â ñåðäöàõ ïðàâîñëàâíûõ óêðàèíöåâ, è ñòàíåò äåéñòâåííûì øàãîì íà ïóòè âîññòàíîâëåíèÿ öåðêîâíîãî ìèðà è çàâåùàííîãî Áîãîì åäèíñòâà â Ãîñïîäå íàøåì Èèñóñå Õðèñòå.
+ Âëàäèìèð, Ìèòðîïîëèò Êèåâñêèé è âñåÿ Óêðàèíû" Îá ýòîì ñîîáùàåò "Ñåäìèöà"




