Концепция войны является анахронизмом и давно отслужила свой век – заявление Далай-ламы XIV

Обстановка вокруг Ирака сейчас серьезно обострилась. Человечество ведет войны, или организованные военные действия, практически с момента своего становления. Похоже, война стала неотъемлемой частью истории человечества, частью человеческого темперамента. В то же самое время, наш мир радикально меняется. Мы поняли, что сражения не способны решить человеческие проблемы. Проблемы, возникающие из-за разногласий, следует решать постепенно, в процессе мирного диалога. В войнах, несомненно, есть победители и проигравшие, но это лишь временное явление. Войны приводят лишь к временным победам и поражениям.Кроме того, наш мир стал настолько взаимозависим, что поражение одной страны в военных действиях обязательно повлияет на все остальные страны, и все мы, прямо или косвенно,понесем от этого потери.

Сегодня наш мир стал таким тесным и взаимозависимым, что концепция войны стала анахронизмом и давно отслужила свой век. Как правило, мы любим рассуждать о реформах и переменах. Многие аспекты старых традиций либо не вписываются в современные реалии, либо являются контрпродуктивными из-за их недальновидности. Мы отправили их на свалку истории. Войну также следует выбросить на свалку истории.

Хотя мы живем уже в XXI веке, мы, к сожалению, все еще не избавились от пережитков прошлого. Я имею в виду веру в то, что мы способны решить свои проблемы с помощью оружия. Именно из-за этой веры наш мир продолжаютсотрясать всевозможные конфликты.

Что же нам делать? Что мы можем сделать после того, как могущественные державы уже приняли окончательное решение? Все, что нам остается – это молиться о том, чтобы традиция войн постепенно себя изжила. Конечно, не так легко положить конец традиции милитаризма. Но давайте подумаем вот о чем. Если начнется кровопролитие, те, кто стоит у власти, те, по чьей вине была развязана война, укроются в безопасном месте, им удастся избежать трудностей. Так или иначе, они будут в безопасности. А как быть бедным, беззащитным, детям, старикам и больным? Именно им придется испытать на себе все ужасы разрушений. Когда в ход пойдет оружие, результатом будут смерть и разрушения. Оружие не делает различий между виновными иневиновными. Смертоносная ракета, пущенная в цель, не пожалеет невинных, бедных, беззащитных и тех, кто достоин сострадания. Поэтому настоящей проигравшей стороной будут и без того обездоленные и беззащитные слои населения, которые ни в чем не виноваты.

С позитивной стороны, сейчас есть добровольцы, которые оказывают медицинскую, гуманитарную и иную помощь жителям так называемых "горячих точек" планеты. Это замечательное достижение нашего времени. Давайте помолимся о том, чтобы, если это возможно, война не началась. Если же она начнется, помолимся о том, чтобы в ней было как можно меньше кровопролития и страданий. Я не знаю, принесут ли наши молитвы какую-либо практическую пользу. Но это все, что мы можем сейчас сделать.

Перевод и распространение:

Департамент информации и международных отношений Центральной тибетской администрации.

Дхарамсала, Индия.

Портал-Кредо.Ру