Слово по сходной цене

Власти Ватикана решили нажиться на Слове Божьем. Именно так критики расценили решение апостольской столицы взимать деньги за использование в СМИ фрагментов любых выступлений Папы Римского.

Уже существуют расценки: от трех до пяти процентов стоимости каждой проданной книги и телефильма, в которых авторы приводят изречения понтифика. Оплату рекомендовано направлять на счет ватиканского издательства Libreria Editrice Vaticana.

Более того, это правило приобрело обратную силу. Причем различные издательства и телекомпании должны будут заплатить за использование слов не только Бенедикта XVI, но и пяти его предшественников – Иоанна Павла II, Иоанна Павла I, Павла VI, Иоанна XXIII и Пия XII.

Свое решение Ватикан объясняет тем, что пришло время выполнять итальянские законы об авторском праве. Ранее их требования в полной мере применялись только в отношении книг, написанных понтификами. Для газет пока сделано послабление: им разрешено печатать фрагменты папских текстов бесплатно. Но при этом издания в обязательном порядке должны получить на это официальное разрешение.

Одному из миланских издательств уже выставлен счет на 15 тысяч евро за использование 30 строф из первого выступления Папы Римского, опубликованных в книге Марио Тосатти о Бенедикте XVI.

Кстати, новая схема оплаты относится к текстам и высказываниям кардинала Йозефа Ратцингера, которые тот сделал еще до того, как стал понтификом. По мнению еженедельника "Эспрессо", такое распоряжение наверняка было принято по инициативе самого Бенедикта XVI.

Теперь наблюдатели гадают, во сколько обойдется издателям первая энциклика Папы Римского Бенедикта XVI, посвященная любви. Это послание Папы под названием "Deus Caritas Est – "Бог есть любовь" – вышло в свет в среду.

Энциклику новый Папа написал еще в прошлом году. Однако опубликовать ее быстро не удалось из-за проблем с переводом послания на разные языки. Книга выходит на немецком – родном языке Бенедикта XVI, а также еще на шести языках – латинском, английском, французском, итальянском, испанском и португальском. На этой неделе миллион экземпляров энциклики намерен распространить популярный католический журнал Италии.

Обычно энциклики посвящены различным вопросам католической доктрины, морали или дисциплины. Традиционные послания Папы Римского помогают теологам понять, как и о чем мыслит понтифик, а также определить, в каком направлении будет развиваться католическая церковь.

Между тем

В своем новом труде Папа Римский проводит различие между эротической любовью мужчины и женщины и идеализированной бескорыстной любовью. Он также разъясняет, как любовь связана с христианской благотворительностью – с оказанием помощи неимущим, в особенности в развивающихся странах. Предшественник Бенедикта XVI, Папа Римский Иоанн Павел II, за время своего пребывания на Святом престоле написал 14 энциклик. Он начал работу и над энцикликой "Бог есть любовь". Этот труд и завершил Бенедикт XVI.

26.01.2006