Èçâåñòíûé ïîëüñêèé æóðíàëèñò, ãëàâíûé ðåäàêòîð àâòîðèòåòíîãî åæåíåäåëüíèêà "Íåò" ("Nie") Åæè Óðáàí (Jerzy Urban) "ïðåäíàìåðåííî è ñîçíàòåëüíî" îñêîðáèë â ñâîåé ñòàòüå ïîêîéíîãî Ïàïó Ðèìñêîãî Èîàííà Ïàâëà Âòîðîãî.
Òàêîå ðåøåíèå ïðèíÿë âî âòîðíèê Àïåëëÿöèîííûé ñóä â Âàðøàâå, êîòîðûé îñòàâèë â ñèëå ðåøåíèå ñóäà ïåðâîé èíñòàíöèè.
 ÿíâàðå 2005 ãîäà ñóä â Âàðøàâå ïðèçíàë âèíîâíûì Óðáàíà â îñêîðáëåíèè ãëàâû Âàòèêàíà, íàçíà÷èâ â êà÷åñòâå íàêàçàíèÿ øòðàô â ðàçìåðå 20 òûñÿ÷ çëîòûõ (1$ ðàâåí 3,1 çëîòûõ).
Àïåëëÿöèîííûé ñóä, îñòàâèâ â ñèëå ðåøåíèå ñóäà ïåðâîé èíñòàíöèè, äîïîëíèòåëüíî ïðèñóäèë Óðáàíó îïëàòó ñóäåáíûõ èçäåðæåê ïî àïåëëÿöèîííîìó ïðîöåññó â ðàçìåðå 2 òûñÿ÷ çëîòûõ.
15 àâãóñòà 2002 ãîäà Óðáàí îïóáëèêîâàë â ñâîåì åæåíåäåëüíèêå ñàòèðè÷åñêóþ ñòàòüþ "Ñàäî-ìàçî íàïîêàç", âûñìåèâàþùóþ ãëàâó Âàòèêàíà â êàíóí åãî âèçèòà â Ïîëüøó. Ïîëüñêèé æóðíàëèñò íàçâàë Ïàïó Ðèìñêîãî "Áðåæíåâûì Âàòèêàíà", "ìèëûì ñòàðè÷êîì" è "äóõîâíûì ôîêóñíèêîì".
Ïîñëå ðåøåíèÿ ñóäà ïåðâîé èíñòàíöèè â çàùèòó Åæè Óðáàíà è ñâîáîäû ñëîâà â Ïîëüøå âûñòóïèëè ìíîãî÷èñëåííûå íåïðàâèòåëüñòâåííûå è æóðíàëèñòñêèå ìåæäóíàðîäíûå îðãàíèçàöèè.
Èçâåñòíûé ïîëüñêèé æóðíàëèñò, ãëàâíûé ðåäàêòîð àâòîðèòåòíîãî åæåíåäåëüíèêà "Íåò" ("Nie") Åæè Óðáàí (Jerzy Urban) "ïðåäíàìåðåííî è ñîçíàòåëüíî" îñêîðáèë â ñâîåé ñòàòüå ïîêîéíîãî Ïàïó Ðèìñêîãî Èîàííà Ïàâëà Âòîðîãî.
Òàêîå ðåøåíèå ïðèíÿë âî âòîðíèê Àïåëëÿöèîííûé ñóä â Âàðøàâå, êîòîðûé îñòàâèë â ñèëå ðåøåíèå ñóäà ïåðâîé èíñòàíöèè.
 ÿíâàðå 2005 ãîäà ñóä â Âàðøàâå ïðèçíàë âèíîâíûì Óðáàíà â îñêîðáëåíèè ãëàâû Âàòèêàíà, íàçíà÷èâ â êà÷åñòâå íàêàçàíèÿ øòðàô â ðàçìåðå 20 òûñÿ÷ çëîòûõ (1$ ðàâåí 3,1 çëîòûõ).
Àïåëëÿöèîííûé ñóä, îñòàâèâ â ñèëå ðåøåíèå ñóäà ïåðâîé èíñòàíöèè, äîïîëíèòåëüíî ïðèñóäèë Óðáàíó îïëàòó ñóäåáíûõ èçäåðæåê ïî àïåëëÿöèîííîìó ïðîöåññó â ðàçìåðå 2 òûñÿ÷ çëîòûõ. Îá ýòîì ñîîáùàåò "ÐÈÀ Íîâîñòè"




