Начавшийся на прошлой неделе суд над афганцем Абдулом Рахманом, о существовании которого еще недавно знали только его друзья и родственники, может вызвать грандиозный международный скандал. Весьма вероятно, что Рахман будет казнен по обвинению в переходе в христианство.
Под судом в Афганистане господин Рахман оказался по чистой случайности. Он давно покинул страну и долгое время жил в Германии. Однако недавно он решил перевезти в Европу своих детей. Для этого ему пришлось вернуться на родину. Вопрос об опеке над детьми оказался сложнее, чем предполагал Абдул Рахман. Против переезда детей выступили многие члены его семьи. Когда стало очевидным, что Рахману все-таки удастся оформить опекунство над детьми и увезти их в Германию, в качестве последнего аргумента его родственники и объявили о том, что Рахман – христианин.
В соответствии с действующим в Афганистане законодательством переход из ислама в другую веру (необязательно христианскую) – преступление, которое карается смертью. Суд может простить преступника только в том случае, если тот во время процесса покается и объявит о своем желании вернуться в ислам. Однако господин Рахман делать этого, судя по его собственным словам, не собирается. "Я готов пострадать. Они хотят, чтобы я отрекся от христианства, но я этого не могу сделать. Я верю в Троицу", – цитируют газеты его слова на суде.
Суд над Рахманом поставил в крайне неловкое положение западные страны, разгромившие "Талибан" и принимавшие активное участие в строительстве нового Афганистана. "Силы, боровшиеся со средневековыми установками "Талибана", теперь вдруг оказались – по крайней мере, в глазах общественного мнения на Западе – защитниками этого средневековья", – говорит один из европейцев, живущих в Афганистане. Госдеп США, а также соответствующие чиновники в Германии, Великобритании и некоторых других государствах, чьи войска находятся в Афганистане, уже заявили, что будут "пристально следить за процессом". В переводе с дипломатического языка на обычный это означает, что если господина Рахмана и правда казнят, то эти страны будут очень недовольны и сделают соответствующие выводы.
В столь же неприятном положении оказались и власти Афганистана, которым до сих пор почти во всем приходится опираться на иностранную помощь. Президент Хамид Карзай заявил, что не намерен вмешиваться в судебный процесс. Однако, по словам журналистов, находящихся в Кабуле, власти, скорее всего, оказывают давление на суд с целью предотвратить вынесение смертного приговора. После отказа Рахмана возвратиться в ислам у суда есть только одна возможность сохранить ему жизнь – признать его умалишенным и, следовательно, неподсудным. По некоторым данным, власти будут стараться добиться от суда именно такого решения. "Иначе светские афганские власти и коалиционные силы окажутся в центре такого скандала, по сравнению с которым Абу-Грейб покажется сущей ерундой, – говорит представитель одной из европейских благотворительных организаций, работающих в Афганистане. – Представьте себе, что для западного общественного мнения будет означать казнь человека за сделанный им выбор западного образа жизни, да еще при том, что казнь эта фактически будет осуществляться под контролем и защитой многонациональных сил".
27.03.2006
Источник: Коммерсантъ-Власть
