Âûøåë â ñâåò 100-é âûïóñê ýëåêòðîííîãî áþëëåòåíÿ "Europaica", èçäàâàåìîãî Ïðåäñòàâèòåëüñòâîì Ðóññêîé Ïðàâîñëàâíîé Öåðêâè ïðè åâðîïåéñêèõ ìåæäóíàðîäíûõ îðãàíèçàöèÿõ íà àíãëèéñêîì, ôðàíöóçñêîì è íåìåöêîì ÿçûêàõ.
Ïåðâûé âûïóñê áþëëåòåíÿ áûë ðàçîñëàí áðþññåëüñêèì Ïðåäñòàâèòåëüñòâîì Ìîñêîâñêîãî Ïàòðèàðõàòà â íîÿáðå 2002 ãîäà. Ê íàñòîÿùåìó âðåìåíè áþëëåòåíü ñòàë ñàìûì ìíîãîòèðàæíûì ïðàâîñëàâíûì èçäàíèåì â Çàïàäíîé Åâðîïå è îäíèì èç ñàìûõ èçâåñòíûõ è ÷èòàåìûõ õðèñòèàíñêèõ ýëåêòðîííûõ èçäàíèé. Êîëè÷åñòâî åãî ïîäïèñ÷èêîâ ïðåâûøàåò 6000 ÷åëîâåê, ðåàëüíàÿ æå àóäèòîðèÿ íàìíîãî áîëüøå, òàê êàê ìíîãèå àäðåñà ïîäïèñ÷èêîâ ÿâëÿþòñÿ êîëëåêòèâíûìè àäðåñàìè, è, êðîìå òîãî, áîëüøèíñòâî ïóáëèêóåìûõ ìàòåðèàëîâ ïåðåïå÷àòûâàåòñÿ ñàìûìè ðàçíûìè ïåðèîäè÷åñêèìè èçäàíèÿìè è ýëåêòðîííûìè ÑÌÈ. Ïðåäñòàâèòåëüñòâî ïîñòîÿííî ïîëó÷àåò îòêëèêè è áëàãîäàðíîñòü îò çàïàäíûõ õðèñòèàí, ðàâíî êàê è îò ðàçëè÷íûõ îáùåñòâåííûõ è ïîëèòè÷åñêèõ äåÿòåëåé çà âîçìîæíîñòü îçíàêîìèòüñÿ ñ îôèöèàëüíîé ïîçèöèåé Ðóññêîé Ïðàâîñëàâíîé Öåðêâè ïî ñàìûì ðàçíûì àêòóàëüíûì âîïðîñàì.
Âñå ìàòåðèàëû áþëëåòåíÿ ðàçìåùàþòñÿ íà èíòåðíåò-ñàéòå Ïðåäñòàâèòåëüñòâà Ðóññêîé Ïðàâîñëàâíîé Öåðêâè ïðè åâðîïåéñêèõ ìåæäóíàðîäíûõ îðãàíèçàöèÿõ ïî àäðåñó: http://orthodoxeurope.org. Ê íàñòîÿùåìó âðåìåíè ñàéò Ïðåäñòàâèòåëüñòâà ñòàë êðóïíåéøèì ýëåêòðîííûì ðåñóðñîì, ñîäåðæàùèì áîëåå òûñÿ÷è ìàòåðèàëîâ íà àíãëèéñêîì, ôðàíöóçñêîì, íåìåöêîì è ðóññêîì ÿçûêàõ.
 êà÷åñòâå ïðèëîæåíèÿ ê áþëëåòåíþ "Europaica" èçäàåòñÿ òàêæå èíôîðìàöèîííûé áþëëåòåíü "Ïðàâîñëàâèå â Åâðîïå" íà ðóññêîì ÿçûêå.
Ïîäïèñàòüñÿ íà ýëåêòðîííûé áþëëåòåíü "Europaica" íà àíãëèéñêîì, ôðàíöóçñêîì è íåìåöêîì ÿçûêàõ ìîæíî çäåñü: http://orthodoxeurope.org/subscribe.aspx. Ïîäïèñêà íà ðóññêîÿçû÷íîå ïðèëîæåíèå ê áþëëåòåíþ äîñòóïíà ïî ñëåäóþùåé ññûëêå: http://orthodoxeurope.org/subscribe_ru.aspx.
Ïàòðèàðõ Ìîñêîâñêèé è âñåÿ Ðóñè Àëåêñèé II: Ïðèâåòñòâèå ðåäàêöèîííîìó êîëëåêòèâó è ÷èòàòåëÿì ýëåêòðîííîãî áþëëåòåíÿ "Europaica"
Ñåðäå÷íî ïðèâåòñòâóþ ðåäàêöèîííûé êîëëåêòèâ è ÷èòàòåëåé ýëåêòðîííîãî áþëëåòåíÿ "Europaica" â ñâÿçè ñ âûõîäîì â ñâåò þáèëåéíîãî, 100-ãî âûïóñêà ýòîãî èçäàíèÿ.
Ñåãîäíÿ, êîãäà Ðóññêàÿ Ïðàâîñëàâíàÿ Öåðêîâü âîçðîæäàåòñÿ ïîñëå ñåìèäåñÿòè ëåò ãîíåíèé, êîãäà îíà ñòàëà ïîëíîïðàâíûì ó÷àñòíèêîì îáùåñòâåííîé æèçíè â Ðîññèè è çà åå ïðåäåëàìè, èçäàíèå ïîäîáíîãî ðîäà êðàéíå àêòóàëüíî è ñâîåâðåìåííî.
Ðóññêàÿ Öåðêîâü, èìåþùàÿ íåñêîëüêî åïàðõèé, ñîòíè ïðèõîäîâ è ìèëëèîíû âåðóþùèõ íà òåððèòîðèè Åâðîïåéñêîãî Ñîþçà, ïðèíèìàåò àêòèâíîå ó÷àñòèå â ñîçèäàíèè íîâîãî îáëèêà íàøåãî êîíòèíåíòà. Çàäà÷à Öåðêâè – íàïîìèíàòü Åâðîïå î åå õðèñòèàíñêèõ êîðíÿõ, ïðîòèâîñòîÿòü íàòèñêó àãðåññèâíîãî ñåêóëÿðèçìà, çàùèùàòü òðàäèöèîííûå öåííîñòè. Àêòèâíóþ ðîëü â âûïîëíåíèè ýòîé áëàãîðîäíîé çàäà÷è èãðàåò Ïðåäñòàâèòåëüñòâî Ìîñêîâñêîãî Ïàòðèàðõàòà ïðè åâðîïåéñêèõ ìåæäóíàðîäíûõ îðãàíèçàöèÿõ.
Íà ñòðàíèöàõ èçäàâàåìîãî ïðåäñòàâèòåëüñòâîì áþëëåòåíÿ "Europaica" îñâåùàåòñÿ âíóòðåííÿÿ æèçíü è âíåøíÿÿ äåÿòåëüíîñòü Ðóññêîé Ïðàâîñëàâíîé Öåðêâè, ïóáëèêóþòñÿ äîêóìåíòû, âûðàæàþùèå åå ïîçèöèþ ïî àêòóàëüíûì âîïðîñàì ñîâðåìåííîñòè, ðàçâîðà÷èâàåòñÿ äèñêóññèÿ î ðîëè è ìåñòå òðàäèöèîííûõ íðàâñòâåííûõ öåííîñòåé â æèçíè ñîâðåìåííîé Åâðîïû. Ìàòåðèàëû èçäàíèÿ îáðàùåíû ê øèðîêîìó êðóãó ÷èòàòåëåé: áîãîñëîâàì è ïîëèòèêàì, äèïëîìàòàì è ïàðëàìåíòàðèÿì, ñâÿùåííîñëóæèòåëåì è ìèðÿíàì, ïðàâîñëàâíûì âåðóþùèì è ïðåäñòàâèòåëÿì äðóãèõ õðèñòèàíñêèõ êîíôåññèé, à òàêæå èíûõ ðåëèãèé – ñëîâîì, êî âñåì òåì, êîìó íåáåçðàçëè÷íî áóäóùåå åâðîïåéñêîãî êîíòèíåíòà è íàñåëÿþùèõ åãî íàðîäîâ.
Ïðèçûâàþ áëàãîñëîâåíèå Áîæèå íà âñåõ ñîòðóäíèêîâ Ïðåäñòàâèòåëüñòâà Ðóññêîé Ïðàâîñëàâíîé Öåðêâè ïðè åâðîïåéñêèõ ìåæäóíàðîäíûõ îðãàíèçàöèÿõ è æåëàþ èì íåîñêóäåâàþùåé ïîìîùè Áîæèåé. Âîèñòèíó, "òðóä âàø íå òùåòåí ïåðåä Ãîñïîäîì" (1 Êîð. 15, 58). Âñåì ÷èòàòåëÿì áþëëåòåíÿ æåëàþ ìèðà, çäðàâèÿ, áëàãîïîëó÷èÿ è óñïåõà â äîáðûõ äåëàõ.
Àëåêñèé, Ïàòðèàðõ Ìîñêîâñêèé è âñåÿ Ðóñè
Ìèòðîïîëèò Ñìîëåíñêèé è Êàëèíèíãðàäñêèé Êèðèëë: Ïðèâåòñòâèå ÷èòàòåëÿì è èçäàòåëÿì ýëåêòðîííîãî áþëëåòåíÿ "Europaica"
Ñåðäå÷íî ïîçäðàâëÿþ Âëàäûêó Èëàðèîíà è ñîòðóäíèêîâ Ïðåäñòàâèòåëüñòâà Ðóññêîé Ïðàâîñëàâíîé Öåðêâè ïðè åâðîïåéñêèõ ìåæäóíàðîäíûõ îðãàíèçàöèÿõ ñ âûõîäîì â ñâåò 100-ãî, þáèëåéíîãî íîìåðà ýëåêòðîííîãî áþëëåòåíÿ "Europaica".
Èçäàíèå ýòîãî ìíîãîÿçû÷íîãî áþëëåòåíÿ ñåãîäíÿ î÷åíü âàæíî. Íà Çàïàäå ñóùåñòâóåò âàêóóì îáúåêòèâíîé èíôîðìàöèè î äåÿòåëüíîñòè Ðóññêîé Ïðàâîñëàâíîé Öåðêâè, â òî âðåìÿ êàê ïîòðåáíîñòü â òàêîé èíôîðìàöèè "èç ïåðâûõ ðóê" î÷åâèäíà. Ïóáëèêàöèÿ äîêóìåíòîâ, äîêëàäîâ, çàÿâëåíèé è êîììåíòàðèåâ ïî àêòóàëüíûì òåìàì ñîâðåìåííîñòè íà åâðîïåéñêèõ ÿçûêàõ ïîçâîëÿåò ïîçíàêîìèòü ÷èòàòåëÿ ñ ïîçèöèåé Ìîñêîâñêîãî Ïàòðèàðõàòà ïî ñàìîìó øèðîêîìó ñïåêòðó âîïðîñîâ. Ñâèäåòåëüñòâà î òðóäàõ Ðóññêîé Ïðàâîñëàâíîé Öåðêâè, âîïðîñû ìåæïðàâîñëàâíîãî ñîòðóäíè÷åñòâà è áîãîñëîâñêèå èññëåäîâàíèÿ, äèàëîã ñ åâðîïåéñêèìè èíñòèòóöèÿìè è ó÷àñòèå â ìåæõðèñòèàíñêèõ è ìåæðåëèãèîçíûõ êîíòàêòàõ – âñå ýòî íàõîäèò îòðàæåíèå íà ñòðàíèöàõ áþëëåòåíÿ.
"Europaica" ïîçâîëÿåò çàïàäíîìó ÷èòàòåëþ óâèäåòü ïîäëèííûé îáëèê íàøåé Öåðêâè, èìåþùåé áîãàòûé è òðàãè÷åñêèé îïûò ñóùåñòâîâàíèÿ â ðàçíûõ óñëîâèÿõ. Ñåãîäíÿ ìû îòêðûòû ê äèàëîãó è ñîòðóäíè÷åñòâó, ñ ðàäîñòüþ ãîòîâû ïîäåëèòüñÿ íàêîïëåííûì îïûòîì.
Æåëàþ ïîìîùè Áîæèåé èçäàòåëüñêîìó êîëëåêòèâó è ÷èòàòåëÿì ýëåêòðîííîãî áþëëåòåíÿ "Europaica".
Ïðåäñåäàòåëü Îòäåëà âíåøíèõ öåðêîâíûõ ñâÿçåé Ìîñêîâñêîãî Ïàòðèàðõàòà ìèòðîïîëèò Ñìîëåíñêèé è Êàëèíèíãðàäñêèé Êèðèëë. Îá ýòîì ñîîáùàåò "Ïðåäñòàâèòåëüñòâî ÐÏÖ â Ñòðàñáóðãå"




