Израненные шииты возвращаются в камеру пыток

The Washington Post. 9 апреля 2003 г.

Басра, 8 апреля. Аднан Шакер задрал рубашку, чтобы показать десятки шрамов на груди. Повернулся, чтобы видны были ожоги от сигарет, погашенных о его спину. Помахал изуродованной правой рукой, два пальца которой деформированы и бездействуют. Он взялся за электрический провод, прикрепленный к потолку камеры, из которой он вышел лишь несколько дней назад, и показал, как тюремщики связывали ему руки за спиной, применяя электрошок.

Преступление его заключалось в участии четыре года назад в восстании мусульман-шиитов против партии Саддама Хусейна Баас, где преобладали сунниты. Когда три года назад его арестовали, он не признался в том, что выступал против иракских правителей, поэтому его обвинили в краже мешка муки и подвергли пыткам. "Они пропускали через меня электричество три раза в день, – рассказал он. - Они добивались, чтобы я сказал, что я против партии".

Сегодня он открыто говорит о своей ненависти. Во время восстания "я убил семерых", сказал он.

Через два дня после того, как британские войска захватили Басру, Шакер и другие бывшие узники вернулись в тюрьму на окраине города. Они пришли отпраздновать и рассказать свои истории любому, кто захочет слушать. Они размахивали удостоверениями личности и цветными фотографиями тех, кто, по их словам, умер здесь. Шакер показал на удостоверение армейского офицера по имени Хилал Аббас.

"Этот сказал: "Смерть Саддаму", – пояснил он. – Его повесили".

Толпа вокруг него скандировала, выражая неповиновение Хусейну. "Да! Да! Буш! Да! Да! Буш! – кричали люди. – Саддам! Нет! Нет! Нет!" Один из них схватил портрет Хусейна и начал есть его, яростно отрывая куски зубами. Другой взял газету с фотографией Хусейна и стал медленно отрывать голову.

Такими - на несколько недель позже, чем ожидали, - были сцены шиитского восстания, которое предрекали американские и британские солдаты, пересекая в марте границу Кувейта. Также начали появляться отрывочные рассказы из первых рук о нарушениях прав человека при Хусейне, истории, подобные той, что рассказал Шакер, позволяющие судить о том, как партия Баас прибегала к репрессиям, чтобы управлять Басрой.

Не все жители этого запущенного портового города разделяют радость освобожденных узников. Когда мародеры свободно разгуливают по улицам на виду у британских танков, ничего не предпринимающих, чтобы остановить их, те, у кого сегодня есть время подумать, часто испытывают противоречивые ощущения, примешивающиеся к чувству облегчения. Многие считают заключенных, которых Хусейн освободил перед войной, виновниками анархии. Другие винят британцев в том, что те оккупировали Басру, но не восстановили порядок. Но для многих, включая тех, кто критикует британцев за медленное восстановление порядка, наконец настало время открыто сказать о преступлениях, которые партия Баас совершала от имени Хусейна.

В одной из больниц Басры агроном Насер Хасан сказал, что партийные сунниты терроризировали население. "Многое я видел сам", – отметил он. По его словам, во время восстания шиитов в 1999 году он был свидетелем, как человека сбросили с крыши школы. "Мы против Саддама, – сказал он. – Но раньше мы ничего н могли говорить против Саддама Хусейна. Они бы нас убили".

"Inopressa.ru", 10 апреля 2003 г.
[вся статья]