Âàòèêàíñêîå ðàäèî îòìå÷àåò áåñïðåöåäåíòíûé èçäàòåëüñêèé óñïåõ ïåðâîé ýíöèêëèêè Áåíåäèêòà XVI "Deus Caritas Est" (Áîã åñòü ëþáîâü) çà ãîä ïîñëå åå îïóáëèêîâàíèÿ.  îäíîé ëèøü Èòàëèè ïðîäàíî ïî÷òè ïîëòîðà ìëí. ýêçåìïëÿðîâ ýòîãî áîãîñëîâñêîãî äîêóìåíòà. Åãî òðèæäû ïåðåèçäàëè íà íåìåöêîì ÿçûêå, òðè ðàçà íà èñïàíñêîì è äâà ðàçà íà ïîëüñêîì.
Ýíöèêëèêà ñ÷èòàåòñÿ âàæíåéøèì öåðêîâíûì ïîñëàíèåì ãëàâû Ðèìñêî-êàòîëè÷åñêîé Öåðêâè, îíà ñëóæèò íåîñïîðèìîé äèðåêòèâîé äëÿ êëèðà è âåðóþùèõ. Ïàïà Èîàíí Ïàâåë II, ïðåäøåñòâåííèê Áåíåäèêòà ÕVI, ñòàë àâòîðîì 12 ýíöèêëèê.
Ïî ñâåäåíèÿì èçäàòåëüñêîãî äîìà "Ëèáðåðèÿ Ýäèòðè÷å Âàòèêàíà", ýíöèêëèêà íåìåöêîãî ïîíòèôèêà ïåðåâåäåíà òàêæå íà ðóññêèé è êèòàéñêèé ÿçûêè, âïåðâûå â èñòîðèè, åå òèðàæ íà ëàòèíñêîì ÿçûêå áûë ïîëíîñòüþ ïðîäàí, èç-çà ÷åãî âîçíèêëà íåîáõîäèìîñòü ïåðåèçäàíèÿ. Åùå îäèí âàæíûé ôàêò: â Èòàëèè ýíöèêëèêà áûëà ïåðåâåäåíà äàæå íà ÿçûê Áðàéëÿ, äëÿ íåçðÿ÷èõ.
Îá ýòîì ñîîáùàåò "Ñåäìèöà"




