Редкая рукопись Ветхого Завета демонстрируется в одном из музеев Иерусалима

Редкая рукопись Ветхого Завета, написанная приблизительно 1 300 лет назад, впервые выставлена в Музее Израиля в Иерусалиме, сообщает MIGnews.com.

Манускрипт датируется приблизительно VII столетием нашей эры. Ученые называют эту эпоху "тихой эрой", поскольку до наших дней не дошли практически никакие рукописи на иврите, написанные в период между Свитками Мертвого моря (последние из которых датируются III веком), и библейскими манускриптами IX-X столетия. Информацию об этом периоде приходится восстанавливать в основном по библейским переводам на греческий и другие языки. Поэтому скудные свидетельства о еврейском тексте Ветхого Завета в период III-VIII веков имеют особое значение для текстологии.

Пергамент, как полагают, находился в каирской генизе – хранилище средневековых еврейских рукописей, обнаруженном в конце XIX века в древней cинагоге Бен-Эзры в Старом Каире. Манускрипт находился в частных руках до конца 70-х годов XX века, когда американец ливанского происхождения приобрел его и передал в собрание редких книг и рукописей Университета Дьюка в Северной Каролине.

Отметим, что гениза – это не совсем обычное хранилища рукописей. Так назывались свалки старых рукописей, пришедших в негодность или сильно истрепанных.