Òðè ïîçîëî÷åííûõ áðîíçîâûõ ñêóëüïòóðíûõ ïàííî ýïîõè Âîçðîæäåíèÿ, óêðàøàþùèå òàê íàçûâàåìûå "Âðàòà ðàÿ" – äâåðè Áàïòèñòåðèÿ ñâ. Èîàííà Êðåñòèòåëÿ âî Ôëîðåíöèè ðàáîòû Ëîðåíöî Ãèáåðòè – äîñòàâëåíû â íüþ-éîðêñêèé ìóçåé "Ìåòðîïîëèòåí". Âïåðâûå çà 500 ëåò äåòàëè "Âðàò ðàÿ" ïîêèíóëè ïðåäåëû Èòàëèè.
Ãèáåðòè çàêîí÷èë îòäåëêó äâåðåé Áàïòèñòåðèÿ â 1452 ãîäó, ïðîðàáîòàâ íàä íèìè áîëåå 25 ëåò. Òîãäà æå Ìèêåëàíäæåëî çàìåòèë, ÷òî äâåðè ïîëó÷èëèñü ñòîëü ïîòðÿñàþùèìè, ÷òî "ìîãëè áû áûòü âðàòàìè ðàÿ".
Áðîíçîâûå äâåðè ïÿòèìåòðîâîé âûñîòû óêðàøàþò âîñòî÷íûé ïîðòàë Áàïòèñòåðèÿ ñâ. Èîàííà Êðåñòèòåëÿ âî Ôëîðåíöèè è ñ÷èòàþòñÿ îäíèì èç ñàìûõ âûäàþùèõñÿ ïðîèçâåäåíèé èòàëüÿíñêîãî Âîçðîæäåíèÿ. Íà äâåðÿõ äåñÿòü ïàííî, íà êîòîðûõ èçîáðàæåíû ñöåíû èç Âåòõîãî Çàâåòà. Òðè èç ýòèõ ïàííî íûíå ñîâåðøàþò òóðíå ïî ÑØÀ îíè áóäóò ïîêàçàíû â Àòëàíòå, ×èêàãî è Íüþ-Éîðêå.  ïåðâûé è â ïîñëåäíèé ðàç ÷àñòü òâîðåíèÿ Ãèáåðòè ïîêèäàåò Èòàëèþ.
Ãýðè Ðàäêå, ïðîôåññîð óíèâåðñèòåòà Ñèðàêüþç (øòàò Íüþ-Éîðê) è êóðàòîð âûñòàâêè â Àòëàíòå, ñ÷èòàåò, ÷òî âîçìîæíîñòü óâèäåòü äåòàëè "Âðàò ðàÿ" ïîèñòèíå íåçàáûâàåìîå ñîáûòèå. "Ïîäîáíîå ìîæåò ïðîèçîéòè òîëüêî ðàç â æèçíè, ãîâîðèò îí.  íà÷àëå 1970-õ ãîäîâ, áóäó÷è ñòóäåíòîì, ÿ ñïåöèàëüíî îòïðàâèëñÿ âî Ôëîðåíöèþ, ÷òîáû èõ óâèäåòü. Åñëè áû êòî-òî ìíå çàÿâèë, ÷òî "Âðàòà ðàÿ" áóäóò ïîêàçàíû â Íüþ-Éîðêå, ÿ áû ñêàçàë, ÷òî ýòî âñå ðàâíî, ÷òî ïåðåâåçòè â Íüþ-Éîðê åãèïåòñêèå ïèðàìèäû. Ýòî ïðîñòî íåâîçìîæíî".
Ïàííî, èçáðàííûå äëÿ ýêñïîçèöèè â ÑØÀ, ðàññêàçûâàþò èñòîðèþ Àäàìà è Åâû, Èàêîâà è Èñàâà, à òàêæå Äàâèäà è Ãîëèàôà. Ðàäêå ïîä÷åðêèâàåò, ÷òî ýòè òðè ïàííî äåìîíñòðèðóþò ìàñøòàáû ìàñòåðñòâà Ãèáåðòè: îò ïðàêòè÷åñêè ïëîñêèõ êîìïîçèöèé, ïîêàçûâàþùèõ ïðîñòðàíñòâåííóþ ïåðñïåêòèâó, è äî çàìûñëîâàòî âûðåçàííûõ ñöåí, èçîáðàæàþùèõ äâèæåíèÿ òîëï íàðîäà.
Ðàäêå óòî÷íÿåò: "Âñåãî Ãèáåðòè èçãîòîâèë äåñÿòü ïàííî. Ñóäÿ ïî âñåìó, êàæäûé ðàç îí ñàäèëñÿ çà ðàáîòó è äóìàë: êàê ÿ ìîãó ñîòâîðèòü ÷òî-òî èíîå? Êàê ÿ ìîãó, íå ïîâòîðÿÿñü, ñîçäàòü èëëþçèþ ïðîñòðàíñòâà, èëëþçèþ åñòåñòâåííîñòè?"
Âñå äåñÿòü ïàííî òîëüêî ÷òî ïðîøëè ìàñøòàáíóþ ðåñòàâðàöèþ, çàíÿâøóþ 27 ëåò. Ïîñëå çàâåðøåíèÿ òóðíå ïî ÑØÀ îíè âåðíóòñÿ âî Ôëîðåíöèþ è áóäóò ñîáðàíû â èçíà÷àëüíîì âèäå. "Âðàòà ðàÿ" áóäóò ñòîÿòü â ãåðìåòè÷íîé âèòðèíå ìóçåÿ Äóîìî.
Âûñòàâêà ïðîèçâåäåíèé Ëîðåíöî Ãèáåðòè áóäåò ïðîäîëæàòüñÿ â íüþ-éîðêñêîì ìóçåå "Ìåòðîïîëèòàí" äî 13 ÿíâàðÿ.
Ïî ìàòåðèàëàì èñòî÷íèêîâ: Áîãîñëîâ




