èçäàòåëüñòâå "Âëàäèìèð Äàëü" âûøëà êíèãà íåìåöêîãî ôèëîñîôà Õóãî Áàëëà "Âèçàíòèéñêîå õðèñòèàíñòâî". Êíèãà, íàïèñàííàÿ â 1923 ãîäó, ïî çàìûñëó àâòîðà, äîëæíà áûëà ñîñòàâèòü ïåðâûé òîì íàìå÷åííûõ òðóäîâ îá îòöàõ Öåðêâè.
Õóãî Áàëë (1886-1927) ― âîæäü öþðèõñêîãî àâàíãàðäà, îñíîâàòåëü "Êàáàðå Âîëüòåð", "îòåö äàäàèçìà", ïóáëèöèñò è ôèëîñîô.  íà÷àëå Ïåðâîé ìèðîâîé âîéíû îí ñáëèçèëñÿ ñ Ãåðìàíîì Ãåññå, ôèëîñîôñêèå áåñåäû ñ êîòîðûì îñòàâèëè ñëåä â ðàáîòå "Âèçàíòèéñêîå õðèñòèàíñòâî".
Ãåðîè ýòîé êíèãè ― Èîàíí Ëåñòâè÷íèê, Ñèìåîí Ñòîëïíèê è Äèîíèñèé Àðåîïàãèò. Çàäà÷à àâòîðà ― ïîêàçàòü íåïðåõîäÿùåå çíà÷åíèå äóõîâíûõ ñâåðøåíèé è òâîðåíèé ýòèõ ñëóæèòåëåé Èñòèíû. Èçëîæåíèå èäåò íå â õðîíîëîãè÷åñêîì ïîðÿäêå, à âãëóáü, ê èñòîêàì õðèñòèàíñêîé êóëüòóðû: îò àñêåòè÷åñêîãî àðèñòîêðàòèçìà Èîàííà Ëåñòâè÷íèêà ÷åðåç èíòåëëåêòóàëüíóþ òðåâîãó Äèîíèñèÿ Àðåîïàãèòà ê ãîëîâîêðóæèòåëüíîé ïðîñòîòå Ñèìåîíà Ñòîëïíèêà.
Ìûñëü Õóãî Áàëëà ïðèíöèïèàëüíî îòëè÷àåòñÿ îò àíãëîÿçû÷íîé õðèñòèàíñêîé àïîëîãåòèêè. Ñóðîâîìó íàïîìèíàíèþ î ãðåõå Áàëë ïðåäïî÷èòàë èññëåäîâàíèå ïîáåä õðèñòèàíñòâà. Îí ðàññìàòðèâàë, êàê õðèñòèàíñêàÿ ìûñëü ñáëèæàåòñÿ ñ îòäåëüíûìè ïîëîæåíèÿìè àíòè÷íîé èëè áëèæíåâîñòî÷íîé òðàäèöèè è, äîñòèãíóâ êðèñòàëüíîé ÿñíîñòè, îäåðæèâàåò ïîáåäó íàä ãðåõîì.
Ïî ìàòåðèàëàì èñòî÷íèêîâ: Ïàòðèàðõèÿ.ru




