Издан сборник христианских легенд "О славе небесной и вечной радости"

В нем собраны образцы народной агиографии и легенды XIX-XX века

"О славе небесной и вечной радости" – так называется сборник народных христианских легенд, вышедший в издательстве "Совпадение". Народная христианская легенда – одна из жанровых разновидностей фольклорной несказочной прозы. В книге представлены традиционные международные и региональные сюжеты народной христианской легенды и агиографии.

Произведения в сборнике систематизируются по сюжетно-тематическому принципу. В книге охарактеризован жанр легенды и рассмотрена поэтика христианской агиографии. Источниками публикуемых текстов являются фольклорные сборники XIX – XX веков и средневековые агиографические сборники. Большинство текстов переведено на русский язык впервые.

Составитель, переводчик текстов, автор вступительной статьи и комментариев – кандидат филологических наук Артемий Сейранович Джанумов, доцент кафедры иностранных языков Московского городского педагогического университета. Книга адресуется широкому кругу читателей.