"Немецкая Волна": Гасан Гусейнов. Христианское наследие: в тексте или между строк? Войдёт упоминание христианства в Конституцию ЕС?

Ватикан рассчитывает на поддержку Испании, Ирландии и Польши, а также Австрии и Португалии. Канцлер ФРГ предлагает проект не менять.

Через шесть недель, в октябре 2003 года, в Риме состоится встреча глав государств и правительств стран-членов Евросоюза, на которой должен быть утвержден проект Конституции этого союза, подготовленный Конвентом ЕС. К марту 2004 года ожидается окончательное принятие Конституции. Как ожидается, одним из центральных вопросов, который будет обсуждаться в Риме, является упоминание в основополагающем документе ЕС христианства – не просто как части наследия европейской цивилизации, но как духовной основы и, тем самым, политически действенного фактора современной Европы. Громче других этого требует Ватикан.

Выступления Иоанна Павла Второго

Если в период подготовки проекта Конституции 83-летний папа говорил о христианском характере европейской цивилизации в самых общих выражениях, не затрагивая актуальную политическую дискуссию, то в последние дни тон выступлений епископа Рима резко переменился. В среду 27 августа папа возвращается из летней резиденции Кастельгандольфо в Ватикан. Накануне возвращения Иоанн Павел Второй заявил перед тысячами паломников, что будет молиться за то, чтобы главы государств и правительств назвали христианство в качестве той основы, которая может гарантировать "свободу, справедливость и мир для всех – верующих и неверующих".

Папа дал высокую оценку европейским органам и структурам, деятельность которых нацелена на объединение Европы и поиск новых форм открытости, которые могли бы обеспечить интеграцию многочисленных новых членов Союза. Иоанн Павел Второй подчеркнул "благородство задач", стоящих перед Европейским Советом и Европейским судом по правам человека, "которые хотят превратить Европу в континент свободы, справедливости и солидарности".

Кого может мобилизовать Ватикан в свою поддержку?

В последнее время "чёткого упоминания христианских корней Европы" в Конституции требовали различные организации и деятели церквей. Готовность оказать политическую поддержку Ватикану высказал премьер-министр Италии Сильвио Берлускони (Silvio Berlusconi). Католическое информационное агентство KNA напоминает о насмешке Сталина над политическими претензиями Ватикана, выразившейся в вопросе: "А сколько у него дивизий?" Как указывает KNA, Берлускони поначалу высказал сомнение, что Италии, где к голосу папы прислушиваются внимательнее, чем в большинстве других стран Европы, удастся "мобилизовать" больше стран, чем Испания, Ирландия и Польша. В Ватикане рассчитывают, однако, что к этой четвёрке примкнут также Австрия, Португалия и, возможно, Мальта и Люксембург. В целом, в Ватикане считают важным для обсуждаемого вопроса то обстоятельство, что в 14 из 25 стран-членов ЕС большинство составляют католики.

Мнение других европейских политиков

На недавней встрече с Сильвио Берлускони в Вероне канцлер Германии Герхард Шрёдер (Gerhard Schröder) высказался за то, чтобы проект, разработанный Конвентом, был принят без каких бы то ни было поправок и дополнений.

Принимая решение не упоминать конкретно какую-либо религию, Конвент хотел, с одной стороны, избежать протестов со стороны религиозных меньшинств, а с другой – противостояния с неверующими и атеистами, которые могли бы поднять вопрос о роли, например, католической церкви в эпоху инквизиции или национал-социализма.

Выступая на днях в Римини на встрече с высокопоставленными представителями церкви и прихожанами, влиятельный итальянский политик бывший премьер-министр, а ныне сенатор Джулио Андреотти (Giulio Andreotti) заявил, что решающей в Конституции является "субстанция", и, если такие основополагающие ценности христианства, как солидарность, справедливость и терпимость, перечислены в важнейшем документе ЕС, то нет никакой необходимости упоминать ещё и христианство. Упоминание христианства в качестве основного духовного начала современной Европы означало бы также едва ли преодолимый заслон на пути в Евросоюз в обозримом будущем таких стран, как Албания, Турция, Марокко или Израиль.

"Немецкая Волна", 27 августа 2003 г.
[оригинал статьи]