Господин Президент Республики, я очень тронут Вашей оценкой работы Европейского Конвента, который я имел честь возглавлять. Благодарен Вам за это, а также за Ваше приглашение на Съезд мировых религий, который состоится с 23 по 25 сентября в Астане.
Я не смогу приехать и сожалею об этом, тем более что уделяю большое внимание размышлениям и действиям, предпринимаемым в мире в этом направлении. Укрепление мирного диалога, несравнимым выразителем которого выступает религия, является главным условием для любых попыток по восстановлению мира.
Вопросы, которые будут обсуждаться на Съезде, мне кажется, широко вдохновлены Вашими личными убеждениями и Вашей деятельностью во главе государства.
Я стремился, чтобы члены Конвента работали в этом духе. Результат, несомненно, несовершенен. Европейская Конституция, по крайней мере, может заслуженно ссылаться на ценности, которые Вы сами защищаете, в частности в вашей дипломатии, и которые будут углублены участниками Съезда в Астане.
Хочу передать им, насколько я с ними в мыслях, и сердечно пожелать успеха их работе.
Прошу Вас, Господин Президент Республики, принять уверения в моем высоком уважении.
Валери Жискар д'Эстен