"Эстония": Александр Иконников. Святой Престол наградил посла Эстонии в Ватикане Индрека Таранда

- Решение Святого престола наградить Большим Крестом св.Григория Великого посла Эстонии в Ватикане Индрека Таранда за его четырехлетнюю работу является признанием его заслуг и благодарностью за налаживание контактов между Ватиканом и Эстонией, построение моста между нами, - сказал нашей газете архиепископ, администратор в Эстонии, папский нунций в странах Балтии Петер Цурбринген.

Отношения станут еще лучше

- Индрек Таранд наладил прочные дипломатические отношения и постоянный обмен информацией, несмотря на то, что его посольская резиденция находилась не в Риме, а в Таллинне, - сказал архиепископ. - Ведь когда посол не в Риме, то возникает много трудностей. Посол Индрек Таранд сумел их преодолеть, бывая в Ватикане.

Папский посол в странах Балтии Петер Цурбринген, говоря о своей работе в регионе, заявил, что настроен очень оптимистически, несмотря на проблемы, которые всегда есть в работе. И эти проблемы решались все это время наилучшим образом.

Индрек Таранд слагает свои полномочия, а место посла ЭР в Ватикане должен занять канцлер МИДа Прийт Кольбре. Он представит свои верительные грамоты 12 декабря. По окончании беседы папский нунций по-русски сказал: "Спасибо!"

- Для меня это и большая честь, и большой труд, потому что Ватикан занимает особое место в мире. Влияние и вес папского престола невозможно переоценить, - сказал "Эстонии" Прийт Кольбре. - Моя задача - развивать то, что уже заложено моим предшественником.

Неизгладимые впечатления

Индрек Таранд сказал "Эстонии", что на него произвело неизгладимое впечатление общение с Папой Римским Иоанном Павлом II. "Трудно выразить словами мои эмоции", - сказал посол. - Еще мне довелось работать в ватиканских архивах. И там посчастливилось видеть старинные карты. Удивительным, неожиданным было то, что там были карты, на которых уже была обозначена Эстония.

Говоря о своем преемнике Прийте Кольбре, Индрек Таранд считает, что это очень хороший выбор со стороны эстонского правительства. "Хотя оно не всегда хорошие решения принимает, - добавил дипломат. - Но Кольбре - канцлер МИДа - кадровый дипломат с большим опытом и может использовать нужные ресурсы". На церемонии награждения присутствовала вся семья Индрека Таранда. "Все, что у меня есть хорошего, это благодаря моим родителям и семье".

"Ватикан - особое государство, и мы имеем сейчас дело с исключительным случаем признания заслуг отдельного человека", - сказал Андрес Таранд "Эстонии".

Собравшимся был зачитан Декрет Папы Римского о награждении посла Эстонии в Ватикане Индрека Таранда. А затем на виновника торжества была надета красная лента с бордовым эмалевым крестом, на левый лацкан был прикреплен орден и вручена папская грамота.

В современном здании монастыря Св.Биргитты такое событие происходило впервые. Несмотря на то, что в Эстонии мало прихожан католического вероисповедания, отношения с Ватиканом, как с центром одной из самых распространенных мировых религий, для нашей страны очень важны.

"Эстония", 25 ноября 2003 г.