Председатель Синодального отдела по взаимодействию Церкви и общества протоиерей Всеволод Чаплин по благословению Патриарха Московского и всея Руси Кирилла вручил Руководителю Аппарата Совета Федерации Владимиру Свинареву патриаршую грамоту и орден Даниила Московского III степени.
Владимир Свинарев, как указано в Грамоте, награжден "во внимание к трудам по укреплению церковно-государственных отношений и в связи с 50-летем со дня рождения".
От имени Патриарха Кирилла о. Всеволод Чаплин поздравил Владимира Свинарева и подчеркнул, что Русская Православная Церковь готова и впредь развивать добрые отношения с российским парламентом.
В ответном слове Владимир Свинарев поблагодарил Святейшего Патриарха за высокую награду, поздравления с юбилеем и выразил уверенность в том, что соработничество Церкви и государства послужит на благо граждан Российской Федерации.
Владимир Валентинович Свинарев, кандидат юридических наук, доцент, генерал-лейтенант. С 2008 года Руководитель Аппарата Совета Федерации Федерального Собрания Российской Федерации. С 2002 по 2008 заместитель Руководителя Аппарата СФ начальник Правового управления. До работы в Аппарате СФ служба в органах безопасности на разных должностях.