Кардинал Курт Кох, председатель Папского совета по содействию христианскому единству: "Искушение – возможность для обращения"

Кардинал Курт Кох, председатель Папского совета по содействию христианскому единству, отслужил мессу 13 марта, в первое воскресенье Великого поста, в московском католическом кафедральном соборе Непорочного Зачатия Пресвятой Девы Марии. Свою проповедь он посвятил фундаментальному значению искушений для христианской жизни. Обращение представителя Ватикана к верующим перевел на русский язык священник Кирилл Горбунов.

Говоря об искушениях, которые переживал Господь в пустыне, кардинал акцентировал внимание на том, что именно Святой Дух ведет Иисуса в пустыню навстречу искушениям. "За этими искушениями скрываются наши человеческие элементарные глубинные потребности, к которым следует относиться серьезно", – – сказал он.

В первую очередь, речь шла о человеческих искушениях собственностью, властью и успехом. По словам проповедника, глубинное желание обладать собственностью сегодня приобретает черты страсти потребительства. Искушение властью также вырастает из инстинктивного стремления к росту, к самореализации, к свободе. Но использование власти и свободы "лишь самого для себя, для исполнения своих желаний, своих похотей" неизбежно становятся бременем для других людей, чья свобода ущемляется. Третья глубинная потребность в жизни человека – это потребность в уважении, признании и, следовательно, в успехе. "В нас, людях, живет жажда быть неповторимым и, в лучшем смысле этого слова, оригинальными. Однако эта потребность в успехе может стать неупорядоченной, прежде всего, когда человек целиком ставит смысл своей жизни в зависимость от успеха и престижа. Тогда возникает искушение свести человека к анонимному и банальному набору инстинктов, которыми можно манипулировать, как об этом свидетельствует искушение, пережитое самим Иисусом", – – сказал кардинал Кох.

Вспоминая о том, как Господь преодолел эти искушения, он подчеркнул: "Библейское повествование об искушениях показывает, что Иисус пережил на собственном опыте самые глубинные искушения человека, но, преодолев их, явил их в новом свете, а именно – в неслыханной прежде свободе: свободе в обращении с вещами этого мира, свободе способности ждать и терпеть, свободе отказа от власти. Это три решающих христианских качества определяют верное отношение к глубинным человеческим потребностям и в высшей степени актуальны в современном мире".

Далее иерарх Католической Церкви обратился к значению молитвы Господней: "Эти три искушения, которые сам Иисус пережил, и которым мы, люди, постоянно подвергаемся, Он сделал основной темой своей молитвы: Иисус просит нас молиться о том, чтобы имя Божие прославлялось, а наше желание успеха и престижа умалялось. Иисус приглашает нас молиться о том, чтобы Царство Божие пришло, а наше искушение властью и господством закончилось. Иисус побуждает нас молиться о том, чтобы воля Божия совершилась, а нашему искушению собственностью, эгоизмом и себялюбием был положен конец".

Говоря о молитве "Отче наш" как об "образце всякой молитвы", он подчеркнул: "Быть христианином – значит всю свою жизнь учиться молитве Господней", которая показывает, что "суть христианской молитвы – в подчинении нашей жизни, наших желаний и устремлений тем целям, которые Бога желает осуществить в сотворенном Им мире, Его всеобщему замыслу спасения".

Время Великого поста "с реализмом показывает нам наши фундаментальные искушения и желает помочь нам благочестиво относиться к нашим глубинным потребностям так, чтобы искушения становились для нас возможностью для обращения, как это было явлено в жизни самого Иисуса", завершил кардинал Кох.

Председателю Папского совета сослужили архиепископ Паоло Пецци, генеральный викарий Архиепархии Божией Матери монсеньор Сергей Тимашов, временный поверенный в делах Апостольской нунциатуры в Российской Федерации Висвальдас Кульбокас, и секретарь Папского совета по содействию христианскому единству о. Милан Жуст, SJ, и другие священники.

Вечером того же дня кардинал Кох присутствовал на православном богослужении в столичном храме в честь иконы "Всех скорбящих радость" на Большой Ордынке, где председатель Отдела внешних церковных связей Московского патриархата митрополит Волоколамский Иларион совершил первую в этом году пассию – великопостное богослужение, посвященное Страстям Христовым. Вместе с кардиналом Кохом в Скорбященский храм пришли монс. Висвальдас Кульбокас и о. Милан Жуст.