02-04-2010 " " . - , - . .
(οἰκονοία) . , . .
, . , (, 1628 1971 ) " , , , ", : " , ". ., ., ., . . , ""1.
, , 2.
""
"" , . (. 12, 42; 1 . 4, 2; . 4, 2). 16 "": , , " " (τὴν οἰκονοίαν τῆς κοινῆς χρείας ἐγχειρισθέντες).
IV "" , . " " II 3, .
. , , " - "4.
, , , " " (πως οἰκονοικῶς)5, , . , , , : " , "6.
, - . , , , " , " (οἰκονοία καλή... παρὰ τῶν οἰκονοεῖν τὰς Ἐκκλησίας πεπιστευένων γεγένηται)7. , , " "8. (. 1): " , (οἰκονοίας ἕνεκα τῶν πολλῶν), [], ".
, : " , , , ". , , 9.
. (579601) , . , , , " , , , "10.
, , , " , - , , , , "11.
"" . , , 29- . (. 46) : " , , , , (.: )", . - , , (. 29, 30, 37), , (. 3, 93).
, , , , . , "" , . , (12801350) " ".
, - .
"" (ἐπιείκεια) "" (aequitas) .
12 , , (καθόλου), , ἐπιείκεια "" (ἐπανόρθωα) , , " ". , ἐπιείκεια 13.
ἐπιείκεια , 14. aequitas (, ). Aequitas , . equitas , . , , , .
aequitas , "" . (.: . 11, 17; 2 . 1, 1). , . , , "" (" "15). . , "" (συγκατάβασις, συπάθεια, benignitas), "" (φιλανθρωπία, humanitas) , , "" (δίκαιον, aequitas), . , "" , , , . , , . , , "φιλανθρωπία", "οἰκονοία" (. 5, 16, 21; . 2); I (. 5, 11, 12).
, . , , . , . , , , (. 3) (. 69) , : , ..
III , ("" ), , : " , , , . , , "16.
, III , . " " . : " , "17.
.
XVIII , , . : " (ἰδίως) (κατ οἰκονοίαν), , "18.
, , , (. 37). : , .. : ", [ ] , "19. 30 " ", . , , . , : " , ".
() . , , , . , , (. 53): " , ". " " (. 54); (. 2, 3, 74, 75, 84, 85) , : , ( ), , , . (5658, 60, 62, 65) "" (οἰκονοεῖσθαι).
, . " " , .
3- , . , ", , , , , : (οἰκονοηθήσονται) " ( , ""). , " , ", , . " , "20.
60- , , . , . : ", , , (ὁρίζει ὁ ἅγιος... οἰκονοεῖσθαι), , "21.
. , 12- , , , 5- , " ". , , " , ". , , , "", . , , , , , , aequitas. , , " , , "22. , , , . , III (17021707), 6- , , , , , , "" "", 23.
, , " ", , . ; : (, ), ( ) ..
" , "24, .
, : " , , πρόσωπα ὑποστάσεις. , , , . , , , . "25. , , , , .
(post factum), , (ad faciendum), , .
(˒), , . , (. 22, 3: "ἀκρίβεια νόου"; . 26, 5), , , , , . 3 89 , 26, , .
, , . 3: " " (δι ἀκριβείας), " " ("οἰκονοηθήσονται"). , 1 " " (τῇ καθόλου οἰκονοίᾳ) " " (δουλεύειν ἀκριβείᾳ κανόνων), , , . : " (ἀκριβείας) , ", , , .
, , , . , 27. . , " "28. , "" "" , 29.
. , " : ; , "30. , , , "", "". , : " . , , (οἱ τοῦ Πνεύατος οἰκονόοι), , "31.
. . - ( ) . , , . 95, : , , "" . , , , "" , , "". 1620 , 1655 ; 16661667 32. , , - XVII 33. , ( , 1667 ) , , (, ): " , , , , , "34.
XVIII , , , . 1756 , " , ", , , " ", 35. , , . , , , , , , . , , ( ) , , , () (46 50), , (II . . 7; . . 95; . . 1484 )36 " ". , , "", "" , , , ( 1756 , ). (), , , . , . (Οἰκονόος) 1852 II " " . , .
, .. : " , , : " " , ?"37
, XX . " " ()38 ( ) ()39, , , : " , "40.
() ., , . , " "41 : ", , , , , : , , (, , ), ( , ), , (, ), , "42. . " "43 : " "". , , , . "" , "44.
, , , - "aequitatis". . "", .
:
1 .: Troianos S. Der Begriff der "Oikonomia" im byzantinischen Recht (unter Berücksichtigung der gegenwärtigen griechischen Kanonistik) // XVII . ., 2007. . I. . 144.
2 Κοτσώνης Ἱ. Προβλήατα τῆς Ἐκκλησιαστικῆς Οἰκονοίας. Ἀθῆναι, 1957 (. .: Kotsonis J. Problèmes de léconomie ecclésiastique / Trad. par larchimandrite P.Dumont. Gembloux, 1971). P. 4143; Troianos S.N. Op. cit. . 145.
3 : " ".
4 LHuillier P. Léconomie dans la tradition de lEglise orthodoxe // Kanon. Jahrbuch der Gesellschaft für das Recht der Ostkirchen. Vol. VI. Wien, 1983.
5 PG. Vol. 26. Col. 1180.
6 PG. Vol. 26. Col. 1173.
7 Epist. 227 // PG. Vol. 32. Col. 852.
8 Epist. 228 // PG. Vol. 32. Col. 857.
9 Epist. 56 // PG. Vol. 77. Col. 320.
10 Phot. Bibl. Cod. 227 // PG. Vol. 103. Col. 953, 956.
11 PG. Vol. 99. Col. 984.
12 Eth. Nicom. V. 14.
13 Cessario R. Epieikeia and the Accomplishment of the Just // Aquinas and Empowerment: Classical Ethics for Ordinary Lives / Ed. by G.Simon Harak, James F.Keenan. Georgetown University Press, 1997. P. 172174.
14 Richter G. Oikonomia: der Gebrauch des Wortes Oikonomia im Neuen Testament, bei den Kirchenvütern und in der theologischen Literatur bis ins 20. Jahrhundert. Berlin, 2005. S. 518523.
15 Epist. 32 // PG. Vol. 111. Col. 213.
16 Epist. 57 // PG. Vol. 77. Col. 321.
17 Ῥάλλης Γ.Α., Ποτλής . Σύνταγα τῶν θειῶν καὶ ἱερῶν κανόνων. Ἀθηνῆσιν, 18521859. Τ. 2. Σ. 210.
18 Γεδεών Μ. Κανονικαὶ διατάξεις, ἐπιστολαὶ, λύσεις, θεσπίσατα τῶν Ἁγιωτάτων Πατριαρχῶν Κωνσταντινουπόλεως. Κωνσταντινούπολις, 1888. Τ. Ι. Σ. 153.
19 Joannou P.-P. Discipline générale antique. T. I (1). Les canons des Conciles Oecuméniques. Roma, 1961. . I. Part I. P. 172.
20 Ῥάλλης, Ποτλής. Σύνταγα. Τ. IV. Σ. 308.
21 Op. cit. Τ. IV. Σ. 217218.
22 (), . / . . .. . ., 1897. . 65, 75.
23 Γεδεών. Τ. ΙΙ. Σ. 411.
24 , . PG. Vol. 103. Col. 953.
25 Ep. 49 // PG. Vol. 99. Col. 1088.
26 "τά τῆς ἀκριβείας καὶ τὰ τῆς συνηθείας", . 3; . . 102.
27 LHuillier P. Léconomie dans la tradition de lEglise orthodoxe. P. 30.
28 "κατὰ τὴν τῶν κανόνων οἰκονοοῦεν ἀκρίβειαν" SC. Vol. 81. P. 468.
29 .: .. // . I: . . 2007. . 17. . 62, . 58.
30 ∆ελικάνης Κ. Πατριαρχικά ἔγγραφα. . 3. Σ. 648.
31 Πηδάλιον. Ἀθῆναι, 1896. Σ. 53.
32 , . ., 1853. . 5. . 495500.
33 .: (), . . . , 1894. . 117126.
34 . . 500.
35 Ῥάλλης, Ποτλής. Σύνταγα. Τ. V. Σ. 615.
36 Op. cit. Τ. V. Σ. 143149.
37 .. . , 1869. . 369.
38 . // . 1915. 4. . 17.
39 // . 1917. . 1. 1. . 360.
40 . . . 56.
41 . 1931. 2, 3, 4.
42 19311935 . ., 2001. . 45.
43 . 1934. 44. . 1526.
44 . . . 1819.