Ïðàêòè÷åñêè ïîòóøåí ïîæàð, áóøåâàâøèé íà Àôîíå â òå÷åíèå íåñêîëüêèõ äíåé. Âå÷åðîì 12 àâãóñòà â 22.48 ïî ìåñòíîìó âðåìåíè ïîøåë ñèëüíûé ëèâåíü, êîòîðûé ïðàêòè÷åñêè ïîëíîñòüþ ïîãàñèë ïîæàð. Ïëàìÿ áûëî îñòàíîâëåíî â 1300 ìåòðàõ îò ìîíàñòûðÿ Õèëàíäàð.
ÕÈËÀÍÄÀ́Ð (ñð.-ãðå÷. Hilandaros "Ñ÷àñòëèâûé äàð") õðèñòèàíñêèé ìîíàñòûðü íà Àôîíå, ñ XII â. ìîíàñòûðü èçâåñòåí äåÿòåëüíîñòüþ Ñâ. Ñàââû Ñåðáñêîãî è ñåðáñêîé îáùèíû (ñì. òàêæå ñåðáñêî-ìîðàâñêàÿ øêîëà).  1199 ã. Ñâ. Ñàââà îñíîâàë â Õèëàíäàðñêîì ìîíàñòûðå ñîáîð. Ñ ìîíàñòûðåì ñâÿçàíà èñòîðèÿ Áîãîìàòåðè "Òðîåðó÷èöû" (ñì. òàêæå Òðèõåéðîóñà). Ñïèñîê ñ Õèëàíäàðñêîé "Òðîåðó÷èöû" â 1661 ã. äîñòàâèëè â Ìîñêâó è â ñëåäóþùåì ãîäó óñòàíîâèëè â Âîñêðåñåíñêîì ñîáîðå Íîâîèåðóñàëèìñêîãî ìîíàñòûðÿ (ñì. òàêæå Áîãîìàòåðü Ñåððñêàÿ). Îòäåëüíàÿ ëåãåíäà ïîñâÿùåíà Õèëàíäàðñêîé (Õèëåíäàðñêîé) èêîíå Áîãîìàòåðè Óìèëåíèÿ (ñì. Åëåóñà; Óìèëåíèå), êîòîðóþ òàêæå èìåíóþò àêàôèñòíîé.  1837 ã. â Õèëàíäàðñêîì õðàìå ñëó÷èëñÿ ïîæàð, çàãîðåëñÿ èêîíîñòàñ, íî ñâÿòàÿ èêîíà ÷óäåñíûì îáðàçîì íå ïîñòðàäàëà îò îãíÿ. Âî âðåìÿ ïîæàðà ïåðåä èêîíîé ÷èòàëè àêàôèñò, îòñþäà åå âòîðîå íàçâàíèå. Åùå îäíà èêîíà òèïà Îäèãèòðèè òàêæå íàçûâàåòñÿ Õèëàíäàðñêîé, èëè Ïîïñêîé (ïî-ñåðáñêè "ïîï" ñâÿùåííèê, èåðåé). Ñîãëàñíî ëåãåíäå, â Õèëàíäàðñêèé ìîíàñòûðü ïîñòóïèë èåðååì "ëàòèíÿíèí", ïðèêèíóâøèñü ïðàâîñëàâíûì. Âî âðåìÿ Êðåñòíîãî õîäà ñâÿòàÿ èêîíà ðàçîáëà÷èëà îáìàíùèêà (ïî îäíîé èç âåðñèé, Áîãîìëàäåíåö, èçîáðàæåííûé íà èêîíå, ïûòàëñÿ âðàçóìèòü õèòðåöà, ÷åì îáúÿñíÿþò íåîáû÷íîå ïîëîæåíèå Åãî ïðàâîé ðóêè; ðèñ. 171), íî èåðåé íå ïðèçíàëñÿ, îò÷åãî è "ïîòîíóë â ìîðå". Èç Õèëàíäàðñêîãî ìîíàñòûðÿ ïðîèñõîäÿò åùå äâå ÷òèìûå èêîíû: òèïà Îäèãèòðèè è Óìèëåíèÿ (êàæäàÿ èìååò ñîáñòâåííóþ ëåãåíäó).
Ïî ìàòåðèàëàì èñòî÷íèêîâ: Ñåäìèöà




